Перевод текста песни Right in Front of You - MattyBRaps

Right in Front of You (оригинал)

Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Aye, I’ve been thinking back on the first time
You walked up and said, «Wanna play around?»
We were both just kids
We ain’t ever been in a relationship, oh
And I remember when I saw you
Standing there like, «What you gonna come do?»
Said those were different days
But you always knew the words to drive me crazy
And we laugh and we cry
And we dream we could fly
And we play like we’re tough
And one day we grew up and oh
If it were yesterday
I never should have let you walk away
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Yo, What I remember we were close as they get
You were like everything that I could want in a friend
You were like everything even though we were just kids
I still remember what you said
I will never forget
I still remember the first time I looked at you that way
It was the first time I ever didn’t know what to say
See what we had was something special
Didn’t want it to end
But I would try to cover up the way I felt to my friends
And we laugh and we cry
And we dream we could fly
And we play like we’re tough
And one day we grew up and oh
If it were yesterday
I never should have let you walk away
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
It’s hard for me to say
I’m jealous of the way
The way you look at her
It’s hard for me to say
I’m jealous of the way
The way you look at her
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you
Hey, I ain’t gonna wait much longer
If you can’t see that I’m right in front you
When I’m standing right in front of you

Прямо перед Тобой (перевод)

Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Да, я вспоминал первый раз
Вы подошли и сказали: «Хочешь поиграть?»
Мы оба были детьми
Мы никогда не были в отношениях, о
И я помню, когда я увидел тебя
Стоя там, типа: «Что ты собираешься делать?»
Сказал, что это были разные дни
Но ты всегда знал слова, которые сводили меня с ума
И мы смеемся, и мы плачем
И мы мечтаем, чтобы мы могли летать
И мы играем так, как будто мы крутые
И однажды мы выросли и о
Если бы это было вчера
Я никогда не должен был отпускать тебя
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Эй, что я помню, мы были близки, когда они
Ты был похож на все, что я мог хотеть в друге
Ты был как все, хотя мы были просто детьми
Я до сих пор помню, что ты сказал
Я никогда не забуду
Я до сих пор помню, как впервые посмотрел на тебя так
Это был первый раз, когда я не знал, что сказать
Посмотрите, что у нас было нечто особенное
Не хотел, чтобы это заканчивалось
Но я бы попытался скрыть то, что я чувствовал к своим друзьям
И мы смеемся, и мы плачем
И мы мечтаем, чтобы мы могли летать
И мы играем так, как будто мы крутые
И однажды мы выросли и о
Если бы это было вчера
Я никогда не должен был отпускать тебя
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Мне трудно сказать
Я завидую тому, как
Как ты смотришь на нее
Мне трудно сказать
Я завидую тому, как
Как ты смотришь на нее
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой
Эй, я больше не буду ждать
Если ты не видишь, что я прямо перед тобой
Когда я стою прямо перед тобой