| My girl is the kinda person everyone likes
| Моя девушка из тех, кто всем нравится
|
| She can fix up or just hang with the guys
| Она может починить или просто потусоваться с парнями
|
| Could be the pretty girl that you see at the mall
| Может быть красивая девушка, которую вы видите в торговом центре
|
| Or if you ever need advice, she’s the person to call
| Или, если вам когда-нибудь понадобится совет, позвоните ей
|
| I call her classic, the kind of girl you take to the prom
| Я называю ее классикой, из тех девушек, которых ты ведешь на выпускной
|
| Ain’t got a bad reputation so I let her meet mom
| У меня не плохая репутация, поэтому я позволил ей встретиться с мамой
|
| I introduce her to my friends, we hang on the weekend
| Я знакомлю ее со своими друзьями, мы тусуемся на выходных
|
| I tell her a secret and I know she ‘gon keep it
| Я рассказываю ей секрет, и я знаю, что она его сохранит
|
| I could be gone for a week, a few days without speaking when
| Я могу отсутствовать неделю, несколько дней, не разговаривая, когда
|
| I touch down, she’s just happy to see me — yo
| Я приземляюсь, она просто рада меня видеть — йо
|
| I’m only teasing these ain’t really the facts
| Я только дразню, это не совсем факты
|
| I want a girl who be cool like that, yeah!
| Я хочу такую крутую девушку, да!
|
| I’ve been wishing up on a star for the longest
| Я давно мечтаю о звезде
|
| Hoping you’d be right where you are in this moment
| Надеясь, что вы будете там, где вы находитесь в этот момент
|
| There’s a lot for us to say
| Нам есть что сказать
|
| But no words can come my way
| Но никакие слова не могут прийти мне на ум
|
| Guess we’re wrapped up in the heat of the moment
| Думаю, мы увязли в пылу момента
|
| Oh oh, I don’t know what I’mma do
| О, о, я не знаю, что мне делать
|
| I see these beautiful girls and I don’t know how to choose
| Я вижу этих красивых девушек и не знаю, как выбрать
|
| I’m not much of a player, forget what you’ve heard
| Я не очень хороший игрок, забудь, что ты слышал
|
| Cause if I say it, I mean it
| Потому что, если я говорю это, я имею в виду это
|
| All I’ve got is my words
| Все, что у меня есть, это мои слова
|
| The word fantastic is one that I can use to describe
| Словом "фантастический" я могу описать
|
| A pretty girl that I now, beautiful girl in my eye
| Красивая девушка, которую я сейчас, красивая девушка в моих глазах
|
| She said she’s done being shy
| Она сказала, что перестала стесняться
|
| Fell in love with my smile
| Влюбился в мою улыбку
|
| Had been listening for a while and now she’s digging my style
| Некоторое время слушала, и теперь она копает мой стиль
|
| I complemented her, never met a girl so cold
| Я дополнил ее, никогда не встречал такой холодной девушки
|
| Invited cutie to a movie and away we go, yo
| Пригласил милашку в кино и понеслось, йо
|
| I’m on teasing, that ain’t happen today
| Я дразню, сегодня этого не будет
|
| Cause if it did, this is what I’d say, yeah!
| Потому что, если бы это произошло, я бы сказал, да!
|
| I’ve been wishing up on a star for the longest
| Я давно мечтаю о звезде
|
| Hoping you’d be right where you are in this moment
| Надеясь, что вы будете там, где вы находитесь в этот момент
|
| There’s a lot for us to say
| Нам есть что сказать
|
| But no words can come my way
| Но никакие слова не могут прийти мне на ум
|
| Guess we’re wrapped up in the heat of the moment
| Думаю, мы увязли в пылу момента
|
| You’ve always been my crush I ain’t gonna lie
| Ты всегда был моей любовью, я не буду лгать
|
| I’ve always pictured us in the back of my mind
| Я всегда представлял нас в глубине души
|
| You seem cool and all I wanna do is get to know you
| Ты кажешься крутым, и все, что я хочу сделать, это узнать тебя поближе
|
| I’m seeing now dreams really do come true
| Теперь я вижу, что мечты действительно сбываются
|
| I’ve been wishing up on a star for the longest
| Я давно мечтаю о звезде
|
| Hoping you’d be right where you are in this moment
| Надеясь, что вы будете там, где вы находитесь в этот момент
|
| There’s a lot for us to say
| Нам есть что сказать
|
| But no words can come my way
| Но никакие слова не могут прийти мне на ум
|
| Guess we’re wrapped up in the heat of the moment
| Думаю, мы увязли в пылу момента
|
| I’ve been wishing up on a star for the longest
| Я давно мечтаю о звезде
|
| Hoping you’d be right where you are in this moment
| Надеясь, что вы будете там, где вы находитесь в этот момент
|
| There’s a lot for us to say
| Нам есть что сказать
|
| But no words can come my way
| Но никакие слова не могут прийти мне на ум
|
| Guess we’re wrapped up in the heat of the moment | Думаю, мы увязли в пылу момента |