Перевод текста песни New Kids - MattyBRaps

New Kids - MattyBRaps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Kids , исполнителя -MattyBRaps
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.03.2017
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

New Kids (оригинал)Новые Дети (перевод)
Take my hand I’ll show you where we play. Возьми меня за руку, я покажу тебе, где мы играем.
Where rules are bad, this is our getaway. Там, где правила плохие, это наш выход.
We’re screaming Yeah! Мы кричим Да!
The future is now, go ahead and get loud. Будущее уже наступило, давайте громче.
We’re screaming Yeah! Мы кричим Да!
The new kids around, cause this is our town Новые дети вокруг, потому что это наш город
(our town, our town) (наш город, наш город)
Welcome to the buttom of the map, Добро пожаловать в нижнюю часть карты,
Where we’re young and be hungry these kids Где мы молоды и голодны, эти дети
don’t play. не играй.
In a rock-back city that I come from, В каменном городе, откуда я родом,
ATL where I was born and raise ATL, где я родился и вырос
And a talk that talks is a walk that walks that I И разговор, который говорит, - это прогулка, которая идет, что я
thought to regard and get pain. думал рассмотреть и получить боль.
Stood wild freestyles in the playground, Стояли дикие фристайлы на детской площадке,
Blowing up that mad girl sitting my way. Взорвать эту сумасшедшую девушку, сидящую на моем пути.
So, hey. Итак, эй.
What do you know about a young man Что вы знаете о молодом человеке
with the plan to tune in like a new way through с планом настроиться как новый путь через
but can never be off to be retuned in to his но никогда не может быть отключен, чтобы вернуться к своему
way? способ?
Still breaking records into a new place. Продолжаем бить рекорды в новом месте.
Can’t touch what you can’t see, but this new Не могу коснуться того, чего не видишь, но это новое
kid, we. малыш, мы.
We got a fresh mate class that is kind of У нас есть новый класс товарищей, который
backwards назад
cause I’m teaching half of his headmasters, потому что я учу половину его директоров,
new things. новые вещи.
Never extra credit. Никогда не лишние кредиты.
Like one of them I get on the mic. Как и один из них, я подхожу к микрофону.
Can’t get it. Не могу понять.
But read that inspirational sound on the back, Но прочитайте этот вдохновляющий звук на обороте,
it says the sky’s the limit. это говорит, что нет предела возможностям.
School’s now week session for your first Школьная недельная сессия для вашего первого
lesson, урок,
talk is cheap, but pick that pen and scribble говорить дешево, но бери ручку и пиши
out your thoughts till your fingers bleed. из ваших мыслей, пока ваши пальцы не истекут кровью.
Take my hand I’ll show you where we play. Возьми меня за руку, я покажу тебе, где мы играем.
Where rules are bad, this is our getaway. Там, где правила плохие, это наш выход.
We’re screaming Yeah! Мы кричим Да!
The future is now, go ahead and get loud. Будущее уже наступило, давайте громче.
We’re screaming Yeah! Мы кричим Да!
The new kids around, cause this is our town Новые дети вокруг, потому что это наш город
(our town, our town) (наш город, наш город)
This is what I live for, fight for. Это то, ради чего я живу, ради чего борюсь.
Wrap these songs I write for. Заверните эти песни, для которых я пишу.
We get loved and criticized for. Нас любят и за это критикуют.
But when imma keep looking at my title, Но когда имма продолжает смотреть на мой титул,
cause ain’t nobody can say that you can’t never Потому что никто не может сказать, что ты никогда не сможешь
have harder regrets, иметь более тяжелые сожаления,
and keep believing and work harder every day, и продолжайте верить и работать усерднее каждый день,
the thins is that when we get far and graduate. дело в том, что когда мы продвинемся далеко и выпустимся.
We het a vision in out heads and run away, Мы рождаем видение в наших головах и убегаем,
to a place where we’re safe and we can create. туда, где мы в безопасности и можем творить.
When there ain’t time for any hate and a take- Когда нет времени на ненависть и
away далеко
from what we’re trying to do is to keep your от того, что мы пытаемся сделать, это сохранить ваше
head straight. прямиком.
Cause you can do it, if you put your mind to Потому что вы можете это сделать, если вы
it, Это,
and never let another let up a little put your и никогда не позволяйте другому сдаваться
dume, дум,
when nobody else’s around because they would когда никого нет рядом, потому что они
hit you up ударил тебя
but you want your way to win it но вы хотите, чтобы выиграть
but you keep critiquing your beautiful sound. но ты продолжаешь критиковать свой прекрасный звук.
The new kids, that fresh one class, them Новые дети, этот свежий класс, их
prospects with attitude. перспективы с отношением.
We world-changers, earth-shakers you don’t Мы меняем мир, сотрясаем землю, чего вы не делаете
understand no magnitude. не понимаю никакой величины.
What it really is, brilliant, with technology, on Что это на самом деле, блестяще, с технологиями, на
the cutting edge. передний край.
It’ll be coming at you full stream ahead Это будет идти на вас полный поток вперед
but I’m looking back at my under stretch like но я оглядываюсь назад на свою растяжку, как
Take my hand I’ll show you where we play. Возьми меня за руку, я покажу тебе, где мы играем.
Where rules are bad, this is our getaway. Там, где правила плохие, это наш выход.
We’re screaming Yeah! Мы кричим Да!
The future is now, go ahead and get loud. Будущее уже наступило, давайте громче.
We’re screaming Yeah! Мы кричим Да!
The new kids around, cause this is our town Новые дети вокруг, потому что это наш город
(our town, our town) (наш город, наш город)
Yeah Ага
MB МБ
Let it run.Пусть работает.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: