Перевод текста песни By My Side - Matty Mullins

By My Side (оригинал)

We take long drives with no destination in mind.
I don’t care where we’re going as long as you’re by my side.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of, you bring to life.
I am yours &you are mine.
You complete me.
I’m completely satisfied as long as you’re by my side.
The way you make me feel is so hard to describe.
It’s like I’m living in a picture perfect romance
every time your lips touch mine.
It blows my mind that even after all these years
I still feel like I can take on the world
when I wake up with you by my side.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of you bring to life.
For the rest of time I am yours &you are mine.
I’ll give you everything I am
until death do us part, you’re my best friend.
I’ll give you everything that I am
until death do us part &we meet in heaven again.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of you bring to life.
I am yours &you are mine.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of you bring to life.
For the rest of time I am yours &you are mine.

Рядом Со Мной (перевод)

Мы совершаем длительные поездки, не помня о пункте назначения.
Мне все равно, куда мы идем, пока ты рядом со мной.
Прямо рядом со мной, это так правильно.
Я нашел недостающую часть моей головоломки
когда я впервые увидел эти темно-карие глаза.
Теперь все, о чем я мечтаю, ты воплощаешь в жизнь.
Я твой, а ты мой.
Ты дополняешь меня.
Я полностью удовлетворен, пока ты рядом со мной.
То, что ты заставляешь меня чувствовать, так трудно описать.
Как будто я живу в идеальном романе
каждый раз, когда твои губы касаются моих.
Меня поражает, что даже после всех этих лет
Я все еще чувствую, что могу покорить мир
когда я просыпаюсь с тобой рядом со мной.
Прямо рядом со мной, это так правильно.
Я нашел недостающую часть моей головоломки
когда я впервые увидел эти темно-карие глаза.
Теперь все, о чем я мечтаю, ты воплощаешь в жизнь.
В остальное время я твой, а ты мой.
Я дам тебе все, что я есть
пока смерть не разлучит нас, ты мой лучший друг.
Я дам тебе все, что я есть
пока смерть не разлучит нас и мы снова не встретимся на небесах.
Прямо рядом со мной, это так правильно.
Я нашел недостающую часть моей головоломки
когда я впервые увидел эти темно-карие глаза.
Теперь все, о чем я мечтаю, ты воплощаешь в жизнь.
Я твой, а ты мой.
Прямо рядом со мной, это так правильно.
Я нашел недостающую часть моей головоломки
когда я впервые увидел эти темно-карие глаза.
Теперь все, о чем я мечтаю, ты воплощаешь в жизнь.
В остальное время я твой, а ты мой.