Перевод текста песни The Center - Matthew West

The Center (оригинал)

I got a feeling as a matter of fact
It’s like my whole world just came under attack
And I hear can a voice tellin' me to turn back
'Cause I must be onto somethin'
It happens every single time I get close to Everything I know is good and right and so true
It’s like somebody doesn’t want me to love You
And I must be onto somethin'
So help me hold on Help me be strong
'Cause I don’t wanna move
Unless You move me I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for me Keep me in the center
God forbid, I start to think I’m on a roll now
'Cause I do believe there is a battle for my soul now
And I can feel the world fighting for control now
I must be onto somethin'
So help me hold on just a little bit longer
'Cause all the struggles gonna do is make me stronger
This is the everyday prayer of my heart
I just wanna stay where You are
I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for me Lord, help me hold on Help me be strong
'Cause I don’t wanna move
Unless You move me, yeah, yeah
Oh, I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for, will for me I wanna know
I surrender, I surrender
I wanna know
You gotta help me hold on Help me, help me hold on Yeah, help me hold on

центр (перевод)

У меня есть чувство, как на самом деле
Как будто весь мой мир только что подвергся нападению
И я слышу, может ли голос сказать мне вернуться
Потому что я должен быть на чем-то
Это происходит каждый раз, когда я приближаюсь ко всему, что я знаю, хорошо, правильно и так верно
Как будто кто-то не хочет, чтобы я любила Тебя
И я должен быть на что-то
Так что помоги мне держаться, помоги мне быть сильным
Потому что я не хочу двигаться
Если Ты не тронешь меня, я хочу знать, каково это быть Стоять в центре Твоей воли для меня, я хочу знать, что означает капитуляция
Держи меня в центре Твоей воли для меня Держи меня в центре
Не дай Бог, мне начинает казаться, что я сейчас в ударе
Потому что я верю, что сейчас идет битва за мою душу
И я чувствую, как мир сейчас борется за контроль
Я должен быть на что-то
Так что помогите мне продержаться еще немного
Потому что вся борьба сделает меня сильнее
Это ежедневная молитва моего сердца
Я просто хочу остаться там, где ты
Я хочу знать, каково это быть Стоять в центре Твоей воли для меня, я хочу знать, что означает капитуляция
Держи меня в центре Твоей воли для меня, Господь, помоги мне держаться, Помоги мне быть сильным
Потому что я не хочу двигаться
Если ты меня не тронешь, да, да
О, я хочу знать, каково это быть Стоять в центре Твоей воли для меня, я хочу знать, что означает капитуляция
Держи меня в центре Своей воли, будь для меня, я хочу знать
Я сдаюсь, я сдаюсь
Я хочу знать
Ты должен помочь мне удержаться Помоги мне, помоги мне удержаться Да, помоги мне удержаться