Перевод текста песни Waiting For You - Matthew West

Waiting For You - Matthew West
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting For You , исполнителя -Matthew West
Песня из альбома: Hold You Up EP
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sparrow

Выберите на какой язык перевести:

Waiting For You (оригинал)Жду Тебя (перевод)
The sun waits to set Солнце ждет заката
In case the moon should forget На случай, если луна забудет
That it’s her turn to shine Что настала ее очередь сиять
And springtime waits to bloom И весна ждет, чтобы расцвести
Til old man winter’s through Пока старик не перенесет зиму
Being so unkind Быть таким недобрым
And I’ve seen my share of seasons come and go И я видел, как моя доля сезонов приходит и уходит
Just praying for the chance to let you know Просто молюсь о возможности сообщить вам
I’ve been waiting for you for all this time Я ждал тебя все это время
Been hoping you’d wait for me Я надеялся, что ты дождешься меня
And the lesson I’ve learned is love always returns when it’s true И урок, который я усвоил, заключается в том, что любовь всегда возвращается, когда это правда.
And I’m so glad I waited for you И я так рада, что дождалась тебя
Yeah yeahh да да
They say good things come to those who wait Говорят, хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
You’re my living proof Ты мое живое доказательство
The way you came to me Как ты пришел ко мне
You offered me your heart and soul Ты предложил мне свое сердце и душу
Took this half and made it whole Взял эту половину и сделал ее целой
And finally I know the reason why И, наконец, я знаю, почему
I’ve been waiting for you for all this time Я ждал тебя все это время
Been hoping you’d wait for me Я надеялся, что ты дождешься меня
And the lesson I’ve learned is love always returns when it’s true И урок, который я усвоил, заключается в том, что любовь всегда возвращается, когда это правда.
And I’m so glad I waited for you И я так рада, что дождалась тебя
La da da da da da Ла да да да да да да
So let’s walk this world together falling deeper every day Итак, давайте идти по этому миру вместе, каждый день погружаясь все глубже
Until this road leads us to heaven and we hear the good Lord say Пока эта дорога не приведет нас на небеса, и мы не услышим, как добрый Господь говорит
I’ve been waiting for you for all this time Я ждал тебя все это время
Been hoping you’d wait for me ohhh Я надеялся, что ты дождешься меня, ооо
And the lesson I’ve learned is love always returns when it’s true И урок, который я усвоил, заключается в том, что любовь всегда возвращается, когда это правда.
And I’m so glad I waited for you И я так рада, что дождалась тебя
For all this time За все это время
Hoping you’d wait for me Надеясь, что ты будешь ждать меня
And the lesson I’ve learned is love always returns when it’s true И урок, который я усвоил, заключается в том, что любовь всегда возвращается, когда это правда.
And I’m so glad I waited for youИ я так рада, что дождалась тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: