Перевод текста песни Holding You - Matt Hammitt

Holding You (оригинал)

Mother in a waiting room
Wondering if she’ll hold him soon
In the darkness searching for some light
People say it’ll be alright
People tell you to hold on tight
But what do you have to hold on to tonight?
Where will you find
Peace when you cry?
In these hard times
It’s not in what you hold onto
It’s in the one who’s holding you tonight
It’s like staring down a wishing well
The voice inside cries out for help
But you’ve never felt so helpless in your life
Time becomes the enemy
You just got to wait and see
While all the world is simply passing by And where will you find
Peace when you cry?
In these hard times
It’s not in what you hold onto
It’s in the one who’s holding you tonight
You are safe in the arms of the father
You are safe in the arms of the father
You are safe in the arms of the father
Where will you find
Peace when you cry?
In these hard times
It’s not in what you hold onto
It’s in the who’s holding you tonight

Держу Тебя (перевод)

Мать в приемной
Интересно, скоро ли она обнимет его
В темноте в поисках света
Люди говорят, что все будет хорошо
Люди говорят вам держаться крепче
Но за что ты должен держаться сегодня вечером?
Где вы найдете
Мир, когда ты плачешь?
В эти трудные времена
Дело не в том, за что вы держитесь
Это в том, кто держит тебя сегодня вечером
Это как смотреть в колодец желаний
Голос внутри взывает о помощи
Но ты никогда в жизни не чувствовал себя таким беспомощным
Время становится врагом
Вам просто нужно подождать и посмотреть
Пока весь мир просто проходит И где вы найдете
Мир, когда ты плачешь?
В эти трудные времена
Дело не в том, за что вы держитесь
Это в том, кто держит тебя сегодня вечером
Ты в безопасности в объятиях отца
Ты в безопасности в объятиях отца
Ты в безопасности в объятиях отца
Где вы найдете
Мир, когда ты плачешь?
В эти трудные времена
Дело не в том, за что вы держитесь
Это в том, кто держит тебя сегодня вечером