Перевод текста песни Il mio amore resta sempre teresa - Massimo Ranieri

Il mio amore resta sempre teresa - Massimo Ranieri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il mio amore resta sempre teresa, исполнителя - Massimo Ranieri.
Дата выпуска: 14.07.2016
Язык песни: Итальянский

Il mio amore resta sempre teresa

(оригинал)
Non ti ricordi i tempi belli che vivevi insieme a me… Teresa…
Non ti ricordi quando il sole tramontava insieme a noi…
Teresa…
Il nostro amore è stato un fiore che nel mare se ne andò…
Teresa…
Se ti ho perduta cercherò, di ricordarti ancora un pò…
RIT.
Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
Non ti ricordi i nostri sogni sotto i rami di lillà…
Teresa…
Non ti ricordi quel castello dove il vento ci portò…
Teresa…
Vorrei morire insieme a te e invece più non ti vedrò…
Teresa…
Se ti ho perduta cercherò, di ricordarti ancora un pò…
RIT.
Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
RIT.
Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
(Grazie a ElenaPG per questo testo)

Моя любовь всегда остается тереза

(перевод)
Разве ты не помнишь те хорошие времена, когда ты жила со мной... Тереза...
Разве ты не помнишь, когда с нами заходило солнце...
Тереза...
Наша любовь была цветком, ушедшим в море...
Тереза...
Если я потерял тебя, я постараюсь напомнить тебе еще немного...
РИТ.
Почему, ты не знаешь, что моя любовь всегда Тереза,
но почему ты уходишь... Если мир рухнет, я буду ждать, я буду ждать, когда ты вернешься...
Разве ты не помнишь наши сны под ветвями сирени...
Тереза...
Разве ты не помнишь тот замок, куда нас уносил ветер...
Тереза...
Я хотел бы умереть вместе с тобой, а вместо этого я больше не увижу тебя...
Тереза...
Если я потерял тебя, я постараюсь напомнить тебе еще немного...
РИТ.
Почему, ты не знаешь, что моя любовь всегда Тереза,
но почему ты уходишь... Если мир рухнет, я буду ждать, я буду ждать, когда ты вернешься...
РИТ.
Почему, ты не знаешь, что моя любовь всегда Тереза,
но почему ты уходишь... Если мир рухнет, я буду ждать, я буду ждать, когда ты вернешься...
(Спасибо ElenaPG за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Se bruciasse la città 2013
Perdere L'Amore ft. Massimo Ranieri 2020
Quando l'amore diventa poesia 2013
Erba di casa mia 2013
Rose rosse 2013
Vent'anni 2013
Chi sarà con te 2013
Pietà per chi ti ama 2013
A Lucia 2008
Aranjuez Mon Amour 2008
Il nostro concerto 2013
Voce 'e notte 2013
Catarì 2013
Giacca rossa 'e russetto 2009
Adagio veneziano 1972
Amo ancora lei (Let Me Try Again) 2009
Ti ruberei 2008
Immagina 2008
Dal primo momento che ti ho visto 2013
Come pioveva 2006

Тексты песен исполнителя: Massimo Ranieri