
Дата выпуска: 05.01.1972
Язык песни: Итальянский
Adagio veneziano(оригинал) |
Chi dice non t’amo pi? |
forse io, forse invece sarai tu |
la stagione dell’amore? |
gi? |
finita sai |
sciolgo le tue dita e la tua mano impaurita mi domanda: che farai? |
ma? |
proprio vero che son io |
quel pazzo che ti dice addio |
ma? |
proprio vero che oggi me ne andr? |
via da te. |
Il giardino ingiallir? |
senza chi pianta l’erba dell’amore |
ma domani bene o male il sole sorger? |
questa nostra vita sembra ferma e invece va, invece va, invece va. |
Piccola foglia addio,? |
inverno sai |
e a primavera quando ti strappai |
non c’era il vento e invece adesso c'? |
fra di noi. |
la stagione dell’amore? |
finita gi? |
questa nostra vita sembra ferma e invece va, invece va, invece va |
piccola foglia addio? |
inverno sai |
e a primavera quando ti strappai |
non c’era il vento e invece adesso c'? |
fra di noi. |
(Grazie a maru per questo testo) |
(перевод) |
Кто сказал, что я больше не люблю тебя? |
может быть, я, может быть, это будешь ты вместо |
сезон любви? |
уже |
ты знаешь |
Я развязываю тебе пальцы, и твоя испуганная рука спрашивает меня: что ты будешь делать? |
но? |
действительно правда, что это я |
тот сумасшедший, который прощается с тобой |
но? |
неужели правда, что сегодня я пойду? |
от вас. |
Сад пожелтеет? |
без тех, кто сажает траву любви |
но завтра хорошо или плохо солнце взойдет? |
эта наша жизнь как бы стоит на месте и вместо этого идет, вместо этого идет, вместо этого идет. |
Прощай, листочек,? |
зима ты знаешь |
и весной, когда я разорвал тебя |
ветра не было, а теперь есть? |
между нами. |
сезон любви? |
уже закончилось? |
эта наша жизнь, кажется, остановилась, и вместо этого она идет, вместо этого идет, вместо этого идет |
прощай листочек? |
зима ты знаешь |
и весной, когда я разорвал тебя |
ветра не было, а теперь есть? |
между нами. |
(Спасибо мару за этот текст) |
Название | Год |
---|---|
Se bruciasse la città | 2013 |
Perdere L'Amore ft. Massimo Ranieri | 2020 |
Quando l'amore diventa poesia | 2013 |
Erba di casa mia | 2013 |
Rose rosse | 2013 |
Vent'anni | 2013 |
Chi sarà con te | 2013 |
Pietà per chi ti ama | 2013 |
A Lucia | 2008 |
Aranjuez Mon Amour | 2008 |
Il nostro concerto | 2013 |
Voce 'e notte | 2013 |
Catarì | 2013 |
Giacca rossa 'e russetto | 2009 |
Amo ancora lei (Let Me Try Again) | 2009 |
Ti ruberei | 2008 |
Immagina | 2008 |
Dal primo momento che ti ho visto | 2013 |
Come pioveva | 2006 |
Funiculì funiculà | 2006 |