Перевод текста песни Candida - Massimo Ranieri

Candida - Massimo Ranieri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Candida, исполнителя - Massimo Ranieri. Песня из альбома Erba di casa mia, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.05.2009
Лейбл звукозаписи: Fonit Cetra WMI
Язык песни: Итальянский

Candida

(оригинал)
Quanta rugiada nel giardino
la notte non finiva
tu mi aspettavi ero lontano
per?
vedevo gli occhi tuoi
c'?
stata un’altra nel mio cuore
ma son tornato accanto a te RIT
per me ti chiami Candida
e il tuo corpo?
una stella che s’illumina
lo so ti ho fatto piangere
ma stasera sono qui perdonami.
Lei chi?
non me lo chiedere
non sprei cosa rispondere
lei chi?
?
sta una follia
lei chi?
non pi?
mia
Dopo la polvere del vento
mi sei rimasta solo tu e se il tuo amor non?
d’argento
che importa t’amo anche di pi?
un viso dolce che perdona
ecco che cosa sei per me.
Lei chi?
non me lo chiedere
non saprei cosa rispondere
lei chi?
?
stata una follia
lei chi?
non?
pi?
mia
ma tu ti chiami Candida
e il tuo corpo?
una stella che s’illumina
lo so ti ho fatto piangere
ma stasera sono qui perdonami
per me ti chiami Candida
e il tuo corpo?
una stella che s’illumina…

Кандида

(перевод)
Сколько росы в саду
ночь не закончилась
ты ждал меня я был далеко
за?
я видел твои глаза
с'?
был другой в моем сердце
но я снова рядом с тобой РИТ
для меня твое имя Кандида
а твое тело?
звезда, которая загорается
Я знаю, что заставил тебя плакать
но сегодня я здесь, прости меня.
Она, кто?
не спрашивай меня
я не знаю что ответить
Она, кто?
?
это безумие
Она, кто?
больше не надо?
мой
После пыли ветра
У меня осталась только ты, а если твоей любви нет?
Серебряный
какая разница, что я люблю тебя еще больше?
милое лицо, которое прощает
вот кто ты для меня.
Она, кто?
не спрашивай меня
я не знаю что ответить
Она, кто?
?
это было безумие
Она, кто?
нет?
Пи?
мой
но тебя зовут Кандида
а твое тело?
звезда, которая загорается
Я знаю, что заставил тебя плакать
но сегодня я здесь прости меня
для меня твое имя Кандида
а твое тело?
звезда, которая горит...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Se bruciasse la città 2013
Perdere L'Amore ft. Massimo Ranieri 2020
Quando l'amore diventa poesia 2013
Erba di casa mia 2013
Rose rosse 2013
Vent'anni 2013
Chi sarà con te 2013
Pietà per chi ti ama 2013
A Lucia 2008
Aranjuez Mon Amour 2008
Il nostro concerto 2013
Voce 'e notte 2013
Catarì 2013
Giacca rossa 'e russetto 2009
Adagio veneziano 1972
Amo ancora lei (Let Me Try Again) 2009
Ti ruberei 2008
Immagina 2008
Dal primo momento che ti ho visto 2013
Come pioveva 2006

Тексты песен исполнителя: Massimo Ranieri