Перевод текста песни You Are My Heaven - Mary Jane Girls

You Are My Heaven (оригинал)

Tonight I’m gonna touch the sky with you
And let your wings touch every part of me One kiss for luck and we can start this trip together
(Ooh…ooh…ooh…)
You inspire my desires
(Come on and take me a little higher)
Ooh… (You are my heaven) ooh… ooh…ooh…
You are my heaven (Heaven)
Right here on earth to me Ooh… ooh…ooh… (You are my heaven) ooh… ooh…
You are my heaven (Heaven)
That’s how it’s gonna be Tonight I put my womanly pride aside
You’re such an angel, there’s no need to hide
I feel so warm and safe within your arms so tender
(Ooh…ooh…ooh…)
You inspire my desires
(Come on and take me a little higher)
Ooh… ooh… (You are my heaven) ooh… ooh…ooh…
You are my heaven (Heaven)
Right here on earth with me Woo… ooh…ooh…ooh…ooh…ooh… (You are my heaven) ooh… ooh…ooh…ooh.
You are my heaven (Heaven)
That’s how it’s gonna be Ooh… ooh…ooh…ooh… (You are my heaven) ooh… ooh…
(Heaven)
And that’s the way it should be Woo… ooh…ooh…ooh… (You are my heaven) ooh… ooh…ooh…ooh…
You are my heaven (Heaven)
And that’s the way it should be Kiss me once and then fly away
My angel, goodbye

Ты-Мой Рай. (перевод)

Сегодня я прикоснусь к небу с тобой
И пусть твои крылья коснутся каждой части меня Один поцелуй на удачу, и мы можем начать это путешествие вместе
(Ох…ох…ох…)
Вы вдохновляете мои желания
(Давай и подними меня немного выше)
Ох… (Ты мой рай) ох… ох… ох…
Ты мой рай (Небеса)
Прямо здесь, на земле, для меня Ох… ох… ох… (Ты мой рай) ох… ох…
Ты мой рай (Небеса)
Вот как это будет сегодня вечером, я отложила свою женскую гордость
Ты такой ангел, не нужно скрывать
Мне так тепло и безопасно в твоих объятиях, таких нежных
(Ох…ох…ох…)
Вы вдохновляете мои желания
(Давай и подними меня немного выше)
Ох... ох... (Ты мой рай) ох... ох... ох...
Ты мой рай (Небеса)
Прямо здесь, на земле, со мной Ву… ох… ох… ох… ох… ох… (Ты мой рай) ох… ох… ох… ох.
Ты мой рай (Небеса)
Вот как это будет Ох… ох…ох…ох… (Ты мой рай) ох… ох…
(Небеса)
И так и должно быть Ву... ох... ох... ох... (Ты мой рай) ох... ох... ох... ох...
Ты мой рай (Небеса)
И так должно быть Поцелуй меня один раз, а потом улетай
Мой ангел, до свидания