Перевод текста песни Kiss Me, I'm Gone - Marty Stuart

Kiss Me, I'm Gone (оригинал)

I’ve got one last chance to hold you
While the fire is good and hot
We’ve got to make the most of this burning love
'Cause right now’s all we’ve got
So squeeze me a little tighter
I’ll be back before too long
Well baby you know I’ve just gotta go So kiss me, I’m gone
Honey that spell that you put on me Got me walkin', talkin' things that I never dreamed
I won’t be worth a thing when I get back home
I done stayed too long
So kiss me, well I’m gone
You’ve got kisses sweet as honey
Got me eating right out of your hand
Well you sure enough got a line of talk
That a man can understand
All the girls around here been talkin'
Wonderin' just what’s going on And as the door slams, I am deep in love
So kiss me, I’m gone
Honey that spell, that you put on me Got me walkin', talkin' things that I never dreamed
I won’t be worth a thing when I get back home
I done stayed too long
So kiss me, I’m gone
Honey that spell, that you put on me Got me walkin', talkin' things that I never dreamed
I won’t be worth a thing when I get back home
I done stayed too long
So kiss me, I’m gone

Поцелуй Меня, Я Ухожу. (перевод)

У меня есть последний шанс удержать тебя
Пока огонь хороший и горячий
Мы должны максимально использовать эту горячую любовь
Потому что сейчас это все, что у нас есть
Так что сожмите меня немного крепче
Я скоро вернусь
Ну, детка, ты знаешь, мне просто нужно идти Так что поцелуй меня, я ушел
Дорогая, это заклинание, которое ты наложил на меня, заставило меня ходить, говорить о вещах, о которых я никогда не мечтал
Я ничего не стою, когда вернусь домой
Я слишком долго оставался
Так что поцелуй меня, я ушел
У тебя поцелуи сладкие, как мед
Я ем прямо из твоих рук
Ну, у тебя, конечно же, есть линия разговора
Что мужчина может понять
Все девушки здесь говорили
Интересно, что происходит, и когда хлопает дверь, я глубоко влюблен
Так что поцелуй меня, я ушел
Дорогая, это заклинание, которое ты наложил на меня, заставило меня ходить, говорить о вещах, о которых я никогда не мечтал
Я ничего не стою, когда вернусь домой
Я слишком долго оставался
Так что поцелуй меня, я ушел
Дорогая, это заклинание, которое ты наложил на меня, заставило меня ходить, говорить о вещах, о которых я никогда не мечтал
Я ничего не стою, когда вернусь домой
Я слишком долго оставался
Так что поцелуй меня, я ушел