Перевод текста песни Don't Leave Her Lonely Too Long - Marty Stuart

Don't Leave Her Lonely Too Long (оригинал)

Well my friend you ask me what to do
If I were you, and feeling blue
I know inside that you still care
You want her here, but she’s out there
Don’t leave her lonely too long
Because she’ll be gone, gone, gone
Don’t leave her lonely too long
Because she’ll be gone, gone, gone
You still have time to change her mind
She needs to know, the way you feel
And there could be no better time
You’ve got to show her your love is real
There’s strangers waiting in line
To take your place and leave you behind
And then too late you’ll change your mind
Your heart will break a million times

Не Оставляй Ее Надолго Одну (перевод)

Ну, мой друг, ты спрашиваешь меня, что делать
Если бы я был тобой и чувствовал грусть
Я знаю внутри, что ты все еще заботишься
Ты хочешь ее здесь, но она там
Не оставляй ее одинокой слишком долго
Потому что она уйдет, уйдет, уйдет
Не оставляй ее одинокой слишком долго
Потому что она уйдет, уйдет, уйдет
У тебя еще есть время передумать
Ей нужно знать, как ты себя чувствуешь
И не может быть лучшего времени
Ты должен показать ей, что твоя любовь реальна
В очереди стоят незнакомцы
Чтобы занять ваше место и оставить вас позади
А потом слишком поздно ты передумаешь
Ваше сердце разобьется миллион раз