Перевод текста песни Zu zweit allein - Marsimoto

Zu zweit allein (оригинал)

Ihr seht, es schlägt nur ein Herz in meiner Brust
Zu zweit allein, zu weit und doch solo
Ich hab angefangen und ich machs bis zum Schluss
Zu zweit allein, zu zweit und doch solo
Ihr hört, es schlägt nur ein Herz in meiner Brust
Zu zweit allein, zu weit und doch solo
Ich fahr mit dem Benz und ich fahr mit Bus
Marsimoto und Marteria, wir sind zu zweit allein
Wir sind das Yin und Yang, wir sind das Einmaleins
Jekyll und Hyde, Gott, Teufel und der Zeitgeist
Ich bin die Sonne und schein auf diese Eiszeit
Ich bin Underground, ich bin doch der King
Ich bin Splash!, ich bin Rock am Ring
Wir teilen uns die Frauen, teilen unser Leben
Der eine ist jetzt still, denn der andere darf jetzt reden
Ich bin ruhig und gelassen und ein enfant terrible
Der eine gibt dem anderen seine Spenderniere
Ich bin zu zweit allein und doch solo
Marteria — ich bin Marsimoto
Zu zweit allein, zu zweit und doch solo
Ihr seht, es schlägt nur ein Herz in meiner Brust
Zu zweit allein, zu weit und doch solo
Ich hab angefangen und ich machs bis zum Schluss
Zu zweit allein, zu zweit und doch solo
Ihr hört, es schlägt nur ein Herz in meiner Brust
Zu zweit allein, zu weit und doch solo
Ich fahr mit dem Benz und ich fahr mit Bus
Marsimoto und Marteria, wir sind zu zweit allein
Die Gage wird durch zwei geteilt
Ich mach Backspins mit der Juice
Ich mach Backspins mit der Juice, zwei mal reicht!
Wir wurden nach unser Geburt nicht getrennt denn
Man teilt auf, doch man teilt keine Menschen
Doch wir sind mit der zeit zusammen gewachsen
Du sagst Hallo, doch brauchst nur einen anzufassen
Ich hab die Augen auf, denn ich bin auf Entzug
Guck genau hin, mein Schatten hat die Augen zu
Ich bin zu zweit allein, es ist mir eine Ehre Ma
Marsimoto — ich bin Marteria
Zu zweit allein, zu zweit und doch solo
Ihr seht, es schlägt nur ein Herz in meiner Brust
Zu zweit allein, zu weit und doch solo
Ich hab angefangen und ich machs bis zum Schluss
Zu zweit allein, zu zweit und doch solo
Ihr hört, es schlägt nur ein Herz in meiner Brust
Zu zweit allein, zu weit und doch solo
Ich fahr mit dem Benz und ich fahr mit Bus
Everything in nature
This life, when they got souls
Inimini
Marteria

Вдвоем в одиночку (перевод)

Видишь ли, только одно сердце бьется в моей груди
Один на двоих, слишком далеко и все же соло
Я начал и буду делать это до конца
Одни как пара, как пара и все же соло
Ты слышишь, только одно сердце бьется в моей груди
Один на двоих, слишком далеко и все же соло
Я вожу Бенц, и я вожу автобус
Марсимото и Мартерия, мы вдвоем одни
Мы инь и ян, мы таблица умножения
Джекил и Хайд, Бог, дьявол и дух времени
Я солнце, и я сияю в этом ледниковом периоде
Я в подполье, я король
Я Всплеск!, Я Рок-ам-Ринг
Мы делим женщин, делим нашу жизнь
Один теперь молчит, потому что другому теперь разрешено говорить
Я спокоен и сдержан и ужасный ребенок
Один отдает другому свою донорскую почку
Я один как пара и все же соло
Мартерия — я Марсимото
Одни как пара, как пара и все же соло
Видишь ли, только одно сердце бьется в моей груди
Один на двоих, слишком далеко и все же соло
Я начал и буду делать это до конца
Одни как пара, как пара и все же соло
Ты слышишь, только одно сердце бьется в моей груди
Один на двоих, слишком далеко и все же соло
Я вожу Бенц, и я вожу автобус
Марсимото и Мартерия, мы вдвоем одни
Плата делится на два
Я делаю спины с соком
Делаю бэкспины с соком, хватило на два раза!
Мы не были разлучены после нашего рождения, потому что
Вы делите, но не делите людей
Но со временем мы срослись
Вы говорите привет, но вам нужно только коснуться одного
Я держу глаза открытыми, потому что я в абстиненции
Посмотри внимательно, глаза моей тени закрыты
Я один по двое, это моя честь Ма
Марсимото — я Мартерия
Одни как пара, как пара и все же соло
Видишь ли, только одно сердце бьется в моей груди
Один на двоих, слишком далеко и все же соло
Я начал и буду делать это до конца
Одни как пара, как пара и все же соло
Ты слышишь, только одно сердце бьется в моей груди
Один на двоих, слишком далеко и все же соло
Я вожу Бенц, и я вожу автобус
Все в природе
Эта жизнь, когда у них есть души
инимини
Мартерия