Перевод текста песни Container - Dead Rabbit, Marsimoto, Sylabil Spill

Container (оригинал)

Containerdream
Hehe, wawa
Du sitzt auf mei’m Container, winkst dem alten Leuchtturm
Schmeiß' die letzten Euros einfach richtung Vollmond
Der riesen Dampfer fährt uns über'n Golfstrom
Uns’re Welt hat vier Ecken und sieht aus wie’n alter Volvo
Hab das Thomas Cook-Gen, kein Hollywood-Fame
Wollt' nur ein Schluck nehmen, wollt dir kein Schluck geben
Hier draußen kannst du nicht einfach den Bus nehm'
Will die Szene mit dir nicht nur bis zum Kuss dreh’n
Mach’s dir gemütlich auf mei’m BMX-Rad
Von links nach rechts gespannt, dein TRX-Band
Tanz kurz Limbo bevor ich 'nen großen Fisch fang'
Gott schmeißt Blitze, der beste macht das Licht an
Innen drin sieht’s hier aus wie im Four Seasons (Seasons)
Die Mob Deep-Platten stehen vor den Beatles
An der Wand hängt ein Poster von Morgan Freeman (Freeman, Freeman, Freeman)
Ess' schnell noch einen Corny-Riegel
Alles was wir zum Leben brauchen passt in ein Container
Von innen alles Kanye West, von außen alles Hamburg-Süd
Alles was wir zum Leben brauchen passt in ein Container
(Container-tainer-tainer-tainer)
Die ganze Stadt ist in meinen Eisenkarton verliebt (verliebt, verliebt)
Mein Container ist meine Welt und die Leeren schwimmen
Ich schrei' nach dem Edvard Munch, denn ich hör' Stimmen
Jeder sagt, mach was ich will, wenn er’s gut findet
Yipijajeah, noch nicht mal der Bruce Willis
Eine Decke, vier Wände und ein Fenster
Sitzt da als Faulenzer, schau' Bud Spencer
Hinter der Flimmerkiste wird jeder zum Draufgänger, zum Lautdenker,
Faustkämpfer und Beiltänzer, ah
Mein Undertaker-Poster hänge ich nachts ab
Ersetze es durch ein Kreuz, weil ich grad Angst hab'
Hier drinnen ist es perfekt, draußen eher geht so
Ebenholz-Boden und Bäume als Deko
Ich werde grade getragen von so 'nem Tanker
Ich sitze da, entspannt, so wie Tatanka
Marsi, Radierer sind weitblickend, scharfsinning, wahnsinnig, Pulp Fiction
Alles was wir zum Leben brauchen passt in ein Container
Von innen alles Kanye West, von außen alles Hamburg-Süd
Alles was wir zum Leben brauchen passt in ein Container
(Container-tainer-tainer-tainer)
Die ganze Stadt ist in meinen Eisenkarton verliebt (verliebt, verliebt)

Контейнер (перевод)

контейнер мечта
хе, вау
Ты сидишь на моем контейнере, машешь старому маяку
Просто бросьте последние евро в сторону полной луны
Гигантский пароход переправляет нас через Гольфстрим
Наш мир имеет четыре угла и выглядит как старый Volvo
Получил ген Томаса Кука, а не голливудскую славу
Просто хотел сделать глоток, не хотел давать тебе глоток
Здесь вы не можете просто сесть на автобус
Не хочет просто снимать сцену с тобой до поцелуя
Устраивайтесь поудобнее на моем велосипеде BMX.
Натянутый слева направо ремешок TRX
Потанцуй в лимбо, прежде чем я поймаю большую рыбу.
Бог бросает молнии, лучшие зажигают свет
Внутри это выглядит как Four Seasons (Времена года)
Записи Mob Deep появились раньше, чем Beatles
На стене плакат с изображением Моргана Фримена (Фримен, Фримен, Фримен).
Быстро съешьте еще один банальный батончик
Все, что нам нужно для жизни, помещается в один контейнер
Все, что Канье Уэст изнутри, все Гамбург-Зюд снаружи
Все, что нам нужно для жизни, помещается в один контейнер
(Контейнер-тейнер-тейнер-танкер)
Весь город влюблен в мой железный ящик (влюблен, влюблен)
Мой контейнер - это мой мир, и пустоты плавают
Я кричу Эдварду Мунк, потому что слышу голоса
Все говорят делать то, что я хочу, если им это нравится
Yipijajeah, даже не Брюс Уиллис
Потолок, четыре стены и окно
Сидя там бездельничая, наблюдая за Бадом Спенсером
За сиськами каждый становится смельчаком, громким мыслителем,
Кулачные бойцы и танцоры с топорами, ах
Я вешаю свой постер с Гробовщиком ночью
Замените его крестиком, потому что мне сейчас страшно
Здесь идеально внутри, но больше похоже на снаружи
Черный пол и деревья в качестве украшения
Меня везет вот такой танкер
Сижу, расслабился, как Татанка
Марси, Гравюры дальновидны, проницательны, безумны, криминальное чтиво
Все, что нам нужно для жизни, помещается в один контейнер
Все, что Канье Уэст изнутри, все Гамбург-Зюд снаружи
Все, что нам нужно для жизни, помещается в один контейнер
(Контейнер-тейнер-тейнер-танкер)
Весь город влюблен в мой железный ящик (влюблен, влюблен)