| Die Insel der Legenden
| Остров легенд
|
| Hier leben alle von Elvis bis Charles Manson
| Здесь живут все, от Элвиса до Чарльза Мэнсона.
|
| Wir denken sie sind tot, doch sie sind am Leben
| Мы думаем, что они мертвы, но они живы
|
| Die Insel ist der letzte unentdeckte Platz auf dem Planeten
| Остров — последнее неизведанное место на планете.
|
| Sicherlich fragst du dich woher ich das weiß
| Вам, наверное, интересно, откуда я это знаю
|
| Mann, ich war da — letzten Samstag um halb 1
| Чувак, я был там — в прошлую субботу в половине второго.
|
| Auf dem Weg nach Bielefeld bin ich falsch abgebogen, abgehoben Und in die
| По дороге в Билефельд я свернул не туда, взлетел и въехал в
|
| verbotene Stadt geflogen
| пролетел запретный город
|
| Auf eine Insel, die Dimension verschwimmt
| На острове, который размывает измерение
|
| Bei Google Earth kann man nicht erkennen, wo wir sind
| Google Планета Земля не показывает, где мы находимся
|
| Alle Maschinen spiel’n verrückt
| Все машины сходят с ума
|
| Der Laptop explodiert, die Wolken zieh’n sich zurück
| Ноутбук взрывается, облака уходят
|
| Ich inhaliere mein Glück bei diesem Anblick
| Я вдыхаю свое счастье при этом взгляде
|
| Tupac und Biggie sitzen beide an ihrem Stammtisch
| Тупак и Бигги сидят за столом своих постоянных клиентов.
|
| Pac drückt ihn an sich und sie geben sich die Hand
| Пак обнимает его, и они обмениваются рукопожатием.
|
| Pack schlägt sich, Pack verträgt sich — jetzt fängt das Leben an!
| Стая дерутся, стая ладит — теперь начинается жизнь!
|
| Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
| Лети со мной, ты чувствуешь ритм глубоко внутри себя?
|
| Alles tanzt auf der Insel der Legenden
| На острове легенд танцуют все
|
| Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
| Я здесь, но ты хочешь закончить так же?
|
| Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
| Лети со мной, ты чувствуешь ритм глубоко внутри себя?
|
| Alles tanzt auf der Insel der Legenden
| На острове легенд танцуют все
|
| Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
| Теперь начинается жизнь, потому что жизнь закончилась
|
| Lost! | Потерял! |
| Was gerade passiert
| Что происходит
|
| Anna Nicole kniet vor mir, Harald Juhnke bringt das Bier
| Анна Николь становится передо мной на колени, Харальд Юнке приносит пиво
|
| Hannelore Kohl sitzt im Haus, doch macht das Fenster auf
| Ханнелоре Коль сидит в доме, но открывает окно
|
| Big L legt Fool Club von Gangster auf
| Клуб дураков Gangster's Fool Club ди-джеев Big L
|
| Elvis und Big Pun sind Ernährungsberater
| Элвис и Биг Пун — диетологи.
|
| Adolf Hitler muss nicht mehr zum Psychiater
| Адольфу Гитлеру больше не нужно посещать психиатра
|
| Denn Martin Luther King hat ihm weiß - ähh, schwarz gemacht
| Потому что Мартин Лютер Кинг сделал его белым, черным.
|
| Dass das Leben scheiße ist, wenn’s kein' Spaß mehr macht
| Эта жизнь отстой, когда она больше не веселая
|
| Hier gibt’s keine Polizei, alle sind jetzt drogenfrei
| Здесь нет полиции, теперь все свободны от наркотиков.
|
| Und Aaliyah macht gerade den Pilotenschein
| И Алия получает лицензию пилота
|
| Ich flieg mit ihr mit und genieß die Aussicht
| Я лечу с ней и наслаждаюсь видом
|
| Unglaublich, jetzt setzt sie sich auf mich!
| Не могу поверить, что она сейчас сидит на мне!
|
| Vertraulich, ich will hier bleiben, ich will hier nicht mehr weg
| Конфиденциально, я хочу остаться здесь, я не хочу уходить отсюда
|
| Bob Marley kifft nicht mehr, nein, Bob Marley raucht jetzt Crack
| Боб Марли больше не курит травку, нет, теперь Боб Марли курит крэк
|
| Befolg eine Regel, dann kommst du vielleicht hier hin
| Следуйте правилу, и вы можете попасть сюда
|
| Die Regel lautet, dass alle Regeln scheiße sind
| Правило в том, что все правила отстой
|
| Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
| Лети со мной, ты чувствуешь ритм глубоко внутри себя?
|
| Alles tanzt auf der Insel der Legenden
| На острове легенд танцуют все
|
| Ich gehör' hier hin, doch willst du genauso enden?
| Я здесь, но ты хочешь закончить так же?
|
| Komm flieg mit mir spürst du den Beat ganz tief in dir?
| Лети со мной, ты чувствуешь ритм глубоко внутри себя?
|
| Alles tanzt auf der Insel der Legenden
| На острове легенд танцуют все
|
| Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende
| Теперь начинается жизнь, потому что жизнь закончилась
|
| Komm flieg mit mir, komm flieg mit mir
| Лети со мной, лети со мной
|
| Jetzt beginnt das Leben, denn das Leben ist zu Ende | Теперь начинается жизнь, потому что жизнь закончилась |