Перевод текста песни Eva Green - Marsimoto

Eva Green (оригинал)

Marsi-moto
Green Berlin
Marsi, ich bin wieder hier in meinem Revier
Ich hab 2 Jahre nur geschlafenhre nur geschlafen
Nichts gegessen, nichts kapiert
Und heute bin ich aufgewacht
Und dann lag dieses Album da
Crash-Boom a.k.a.
Frau rückwärts eingeparkt
Ich bin wie Robin Hood, Marsi from the Block
Kniet nieder ihr Bauern
(Marsimoto rocks!)
Du bleibst stehen denn mein Sound
Weist dich in die Schranken
Mein Vater sagt mein Sound ist die Mutter des Gedankens
Seit Halloziehnation zählst du die Tage
Marteria spürst du meinen Atem hast du noch ne Frage?
Klar Marsi, sag was gibts zum Album zu wissen?
Nichts, ach ja es gibt kein Track übers Kiffen
Was?
Du machst kein Track übers Kiffen?
Doch die Tracks sind so verkifft das alle denken das sie spliffen
Okay und wie bist du drauf gekommen?
Ins Studio gehen, Text schreiben, durchatmen, aufgenommen
Mein Sound ist frei und du siehst wie sich das Blatt wendet
Dein Sound ist dein Clubeingang du kannst ihn abstempeln
Ich bin Marsimoto was hast du denn erwartet
Das ich mich anpasse und mein Kiffer Image neu vermarkte?
Die Straße hört nur einmal doch ich sags dir zweimal
Ich bin in den Grastopf gefallen als ich klein war
Green Berlin, jetzt beginnt 'ne schöne Zeit
Ich bin kein Rapper, denn was reimt sich auf Österreich?
Österreich?
Denn was reimt sich auf Österreich?
(Ey Junge was reimt sich auf Österreich?)
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever ever
Ich kann nichts verändern doch jetzt wird alles besser
-Folg RapGeniusDeutschland!

Ева Грин (перевод)

Марси-мото
Зеленый Берлин
Марси, я вернулся в свой участок
Я спал только 2 года
Ничего не ел, ничего не понял
И сегодня я проснулся
А потом был этот альбом
Crash Boom, также известный как
Женщина припарковалась задом
Я как Робин Гуд, Марси из Блока
Встаньте на колени, крестьяне
(Марсимото рулит!)
Ты останавливаешься, потому что мой звук
Ставит вас на место
Мой отец говорит, что мой звук - мать мысли
Вы считали дни с тех пор, как привет нарисовали нацию
Мартерия, ты чувствуешь мое дыхание, у тебя еще есть вопрос?
Конечно, Марси, скажи мне, что нужно знать об альбоме?
Ничего, о да нет трека про курение травки
Какая?
Ты не пишешь трек о курении травки?
Но треки настолько забиты камнями, что все думают, что они расщеплены.
Хорошо, и как ты это придумал?
Иди в студию, напиши текст, сделай глубокий вдох, запиши
Мой звук свободен, и вы можете видеть, как меняется ситуация
Ваш звук - вход в ваш клуб, вы можете поставить печать
Я Марсимото, чего ты ожидал
Что я адаптирую и перепродаю свой имидж стоунера?
Улица слышит только один раз, но я скажу вам дважды
Я упал в травяной горшок, когда был маленьким
Зеленый Берлин, теперь начинается хорошее время
Я не рэпер, потому что что рифмуется с Австрией?
Австрия?
Потому что что рифмуется с Австрией?
(Эй, мальчик, что рифмуется с Австрией?)
Экипаж Марсимото
Команда Marsimoto навсегда
Экипаж Марсимото
Команда Marsimoto навсегда
Экипаж Марсимото
Команда Marsimoto навсегда
Я ничего не могу изменить, но теперь все становится лучше
-Подписывайтесь на RapGeniusГермания!