| 1 Schluck, 2 Schluck, gluck-gluck, es beginnt
| 1 глоток, 2 глотка, глюк глюк, начинается
|
| Nach einem Glas Absinth, Berlin, ein großes Labyrinth
| После стакана абсента Берлин, большой лабиринт
|
| Ich trink weil ich dich liebe, trink' weil ich dich hasse
| Я пью, потому что люблю тебя, пью, потому что ненавижу тебя
|
| Saug den letzten Tropfen aus der Flasche
| Высосать последнюю каплю из бутылки
|
| Spring aus dem Fenster, spring rein in ein Taxi
| Выпрыгнуть в окно, прыгнуть в такси
|
| Bezahl' den Fahrer mit einer Prostituierten aus Kentucky
| Заплати водителю с проституткой из Кентукки
|
| Such' in einer kleinen Stadt einen Irish Pub
| Найдите ирландский паб в маленьком городке
|
| Tret' mit Vergnügen alle Seitenspiegel ab
| Откиньте все боковые зеркала с удовольствием
|
| Vor mir ein riesiger Baum, ich kletter hoch auf den Zwerg
| Передо мной огромное дерево, я забираюсь высоко на карлика
|
| Ich mein das völlig ernst, bin nicht aufgelegt für'n Scherz
| Я совершенно серьезно, я не в настроении для шуток
|
| Zeichen an der Wand, weisen mir den Weg
| Знаки на стене указывают мне путь
|
| Ich guck noch schnell auf meine Uhr, alles ist zu spät
| Я быстро смотрю на часы, все слишком поздно
|
| Ich geb dir die Schuld für alles
| Я виню тебя во всем
|
| Du nimmst alles auf dich — Absinth!
| Ты берешь все на себя — абсент!
|
| Ja, das muss Liebe sein
| Да, это должно быть любовь
|
| Du machst das alles für mich — Absinth!
| Ты делаешь все это для меня — Абсент!
|
| Du machst meine Welt so schön grün
| Ты делаешь мой мир таким красивым зеленым
|
| Machst meine Welt so schön Blau — Absinth!
| Ты делаешь мой мир таким прекрасным голубым — абсент!
|
| In guten und schlechten Zeiten
| В хорошие и в плохие времена
|
| Ja, damit kennst du dich aus
| Да, вы знакомы с этим
|
| Heut geht alles auf’s Haus, ich steh' oben auf dem Dach
| Сегодня все в доме, я стою на крыше
|
| Das sind höchstens 10 Meter, ich denk' mal schon, dass ich das schaff
| Максимум 10 метров, думаю у меня получится
|
| Van Gogh hat diesen Kampf damals verlor’n
| Ван Гог тогда проиграл тот бой
|
| Eine Pulle Absinth und ab sind die Ohr’n
| Бутылка абсента и вперед
|
| Ich fang' 'ne Kugel für dich ab, ich geh' für dich unter
| Я поймаю за тебя пулю, я спущусь за тебя
|
| Lieber mit dir ertrinken, als ohne dich verhungern
| Лучше утонуть с тобой, чем голодать без тебя
|
| Geh mit B.A. | Иди с Б.А. |
| in’s P1 — Kettenreaktion
| в P1 — цепная реакция
|
| Sitzen an der Bar mit Paracetamol und Catherine Zeta-Jones
| Сидя в баре с Парацетамолом и Кэтрин Зета-Джонс
|
| Man hat ja sonst nichts vor, Sonntagabend, wir sind frei
| У вас больше ничего не запланировано, в воскресенье вечером, мы свободны
|
| Schütten den letzten grünen Tropfen auf den heißen Stein
| Вылейте последнюю зеленую каплю в океан
|
| 3 Schluck, 4 Schluck, gluck-gluck, es beginnt
| 3 глотка, 4 глотка, глюк глюк, начинается
|
| Alles macht einen Sinn
| Все имеет смысл
|
| Danke Absinth!
| Спасибо, абсент!
|
| Ich geb dir die Schuld für alles
| Я виню тебя во всем
|
| Du nimmst alles auf dich — Absinth!
| Ты берешь все на себя — абсент!
|
| Ja, das muss Liebe sein
| Да, это должно быть любовь
|
| Du machst das alles für mich — Absinth!
| Ты делаешь все это для меня — Абсент!
|
| Du machst meine Welt so schön grün
| Ты делаешь мой мир таким красивым зеленым
|
| Machst meine Welt so schön Blau — Absinth!
| Ты делаешь мой мир таким прекрасным голубым — абсент!
|
| In guten und schlechten Zeiten
| В хорошие и в плохие времена
|
| Ja, damit kennst du dich aus
| Да, вы знакомы с этим
|
| Du machst das alles für mich!
| Ты делаешь все это для меня!
|
| Du machst das alles für mich!
| Ты делаешь все это для меня!
|
| Du machst das alles für mich
| Ты делаешь все это для меня
|
| -Folg RapGeniusDeutschland! | -Подписывайтесь на RapGeniusГермания! |