Перевод текста песни Paradiso Italiano - Marracash, Aban, Ted Bee

Paradiso Italiano (оригинал)

Marra:
Yè.
abbassa un pò Del.
Yè che devo gridare in faccia due cose yè Ah Ah
Non ne posso più di gente che difende il premier, attacca il premier,
ride del premier
Come fosse un film di Edwige Fenech
Ridateci il paese ridateci le scelte, rivoluzione sulla bocca di tutti
Come l’erpes
Crack finanziari e deputati sgamati il giorno dopo vanno a Matrix a lavarsi i
peccati
Piatti caldi e amicizia lunga tanti applausi alla confindustria chinchinlla
terre di saturnia
Santanchè, Santanchè No con quei soldi frà in vancanza a Santa Fé nel Resort
Stop alla chiacchiera stop alla satira che ha perforato tutte quante le 4 gomme
alla macchina
Dolce vita ormai è un tattoo da ribattere cara ministra levati il tutù e facci
una lap-dance Rap
Toni Servillo è il divo da battere come con Beppe Grillo non sai se ridere o
piangere!
Marracash
RIT: L’ultimo Paradiso in Terra, L’ultimo Paradiso in Terra, finchè qualcuno
per te si ribella
Finchè c'è cibo dentro la scodella
L’ultimo Paradiso in Terra, L’ultimo Paradiso in Terra, venite qua se da voi
c'è la guerra
Non c'è rivolta senza rivoltella!
Aban:
Benvenuti a questo circo signori e signore spettatore paga il tuo biglietto con
il sangue ed il sudore
Questa è L’Italia di oggi che muore sotto la spada del prossimo infame
Sette, veline, soldi e puttane porci che sguazzano dentro il letame
Nei loro abiti cari e alla moda le macchine blu con le buste di coca
Nella Nazione comanda la rotta di soldi e potere non solo di droga pacchi di
braccie pronti a sparare
Pur di arrivare allo stato sociale che gli permette di avere il potere di fare
del male senza pagare facce commosse al telegiornale
In primo piano le lacrime amare tanto il guadagno ritorna su tutto anche sui
morti dentro le bare
Questo è il posto in cui vivo apri gli occhi se non vedi se l’Italia è il tuo
paese ma se parlo non mi credi
Guarda bene chi protegge: polizia e carabinieri ne hai mai visto solo uno
condannare i suoi colleghi?!
Fatti due conti e dimmi che resta chiuso il fascicolo chiusa l’inchiesta questa
va tutta alla gente onesta
Ora è il momento di alzare la testa!
RIT: L’ultimo Paradiso in Terra, L’ultimo Paradiso in Terra, finchè qualcuno
per te si ribella
Finchè c'è cibo dentro la scodella
L’ultimo Paradiso in Terra, L’ultimo Paradiso in Terra, venite qua se da voi
c'è la guerra
Non c'è rivolta senza rivoltella!
Ted Bee:
È un paradiso in terra ma per l’uomo empio violando schiaffeggiato e cacciato
dal tempio
Chi nega l’innegabile esalta l’inesaltabile il confine tra i due poli a me
sembra molto labile
Di qua ci si compiace di un uomo che fa schifo di là chi si nasconde e che
anche per se stesso è un mito
La parabola della repubblica nello stivale da quella di Platone a quella delle
banane
È il Paese delle barzellette senti culi e tette finisci che ti credono profeta
se fai il rapper
Non penso che a stare uniti e saldi basti uno stendardo (No!) pensaci:
Garibaldi era un mercenario
Qui se scrivi su un giornale non parli del tuo editore per passare l’esame fai
bocchini al professore
La destra va a puttane la sinistra va coi trans l’Italia lo prende in culo si
ammala e non guarirà
RIT: L’ultimo Paradiso in Terra, L’ultimo Paradiso in Terra, finchè qualcuno
per te si ribella
Finchè c'è cibo dentro la scodella
L’ultimo Paradiso in Terra, L’ultimo Paradiso in Terra, venite qua se da voi
c'è la guerra
Non c'è rivolta senza rivoltella!

Рай Итальянский (перевод)

Марра:
Вы.
Чуть потише Дел.
Yè, что я должен кричать две вещи в лицо yè Ah Ah
Меня тошнит от людей, защищающих премьера, нападающих на премьера,
смеется над премьерой
Как будто это фильм Эдвиг Фенек
Верните нам страну, верните нам выбор, революция у всех на устах
Как герпес
Депутаты по финансовым крэкам и сгамам на следующий день едут в Матрицу умываться
грехи
Горячие блюда и долгая дружба, много аплодисментов конфиндустрии шиншилл
земли Сатурнии
Сантанче, Сантанче Нет с этими деньгами в отпуске в Санта-Фе на курорте
Прекратите болтовню, прекратите сатиру, которая проколола все 4 шины
к машине
Dolce vita теперь татуировка, на которую нужно ответить, дорогой министр, сними пачку и сделай нам
приватный рэп
Тони Сервилло - звезда, которую нужно побить, так как с Беппе Грилло вы не знаете, смеяться или
плакать!
Марракаш
РИТ: Последний рай на земле, Последний рай на земле, пока кто-то
для тебя он бунтует
Пока в миске есть еда
Последний рай на земле, Последний рай на земле, идите сюда к себе
идет война
Нет бунта без револьвера!
Запрет:
Добро пожаловать в этот цирк, дамы и господа, зрители, оплатите билет с помощью
кровь и пот
Это сегодняшняя Италия, которая гибнет под мечом печально известного соседа.
Семь, папиросная бумага, деньги и свиные шлюхи, валяющиеся в навозе
В своих дорогих и модных одеждах синие машины с пакетами кокаина
В стране он управляет путем денег и власти, а не только посылок с наркотиками.
оружие готово к стрельбе
Для того, чтобы достичь социального статуса, который позволяет ему иметь власть делать
зла, не обращая эмоциональных лиц в новостях
На переднем плане горькие слезы, так что выигрыш возвращается ко всему, даже к
мертвые в гробах
Здесь я живу, открой глаза, если не видишь, твоя ли Италия
страна, но если я говорю, ты мне не веришь
Внимательно посмотрите, кто защищает: вы никогда не видели только одного полицейского и карабинера
осудить своих коллег?!
Подсчитай и скажи мне, что дело закрыто, расследование закрыто.
все идет к честным людям
Сейчас самое время поднять голову!
РИТ: Последний рай на земле, Последний рай на земле, пока кто-то
для тебя он бунтует
Пока в миске есть еда
Последний рай на земле, Последний рай на земле, идите сюда к себе
идет война
Нет бунта без револьвера!
Тед Би:
Это рай на земле, но безбожника, нарушившего правила, шлепают и прогоняют
из храма
Кто отрицает неоспоримое, тот возвышает для меня непреложную границу между двумя полюсами.
кажется очень слабым
Здесь нас радует человек, которому противно, кто там прячется и кто
даже само по себе это миф
Притча о республике в сапоге от Платона до притчи
бананы
Это земля шуток, чувствуйте задницы и груди, в конце концов вы верите, что вы пророк
если ты рэпер
Я не думаю, что баннера достаточно, чтобы оставаться единым и непоколебимым (Нет!) Подумайте об этом:
Гарибальди был наемником
Здесь, если вы пишете в газете, вы не говорите о своем издателе, чтобы сдать экзамен
мундштуки профессору
Правое идет к сукам, левое идет к транссексуалам, Италия берет его в задницу, да
заболеть и не выздороветь
РИТ: Последний рай на земле, Последний рай на земле, пока кто-то
для тебя он бунтует
Пока в миске есть еда
Последний рай на земле, Последний рай на земле, идите сюда к себе
идет война
Нет бунта без револьвера!