Перевод текста песни Synové anarchie - Marpo

Synové anarchie (оригинал)

K čemu jsou pódia?
Když jsou na nich pořád stejný jména!
K čemu jsou rádia?
Když furt aplikujou stejný schéma!
K čemu jsou média?
Když furt v před tlačí to samý téma!
K čemu jsou GV?
Když tě zařízne pak tréma!
Seru na slavíka, čekám na změny
Fašouni zdarma, dostávaj ceny!
Půlka jim tléská, kde jsou ty geny
Druhá se krčí, u bílý stěny
Všichni se bojej a chovaj jak ženy
A člověk s názorem dávno už neni
Snažej se vysunout prdele vysoko aby je mohli ty rádia zcenit!
Zavpůat bulvár, udělat fotky
A z nuly vytvořit nějakou story
Dejte mi všichni lidi kázeň, vytvořit pro děti umělý vzory!
Platit si promo a fakovej hype, přijít pak do klubu pro 10 lidí
Na insta čekáš na každej like, ale tvý koncerty nikdo nevidí!!
Ref
Vstát sáám!
Dívat se do zrcadla na sebe a vědět že to furt jsem já!
Vstát sáám!
Nečekat na zázrak, stejně ti nikdo z nich nebude přát!
Vstát sáám!
Seru vám na slávu, vím žeb ych na konec měl zůstat sám!
Vstát sáám!
Nechci zvednout bílej prapor a do předu tuhle válku vzdát!
K čemu je bulvár?
K čemu jsou media
Kdy tvoje kroky, sleduje většina
Čekaj na chybu, kdy tvoje šance spadne jak nějaká skurvená lavina!
K čemu ten show biz, vobíhat rádia
Pak vzít něchutně umělej produkt
Všechno je zabitej konzum, jednou za čas musíme zčeřit tu vodu!
Sleduj tu story, myslím tím život, celou tu šílene dlouhou cestu!
Zjistíš že hráli mě rádia, Áčkový rotace, možná leda tak ve snu!
Díky za lidi co poslouchaj ušima
Za lidi co nechtěli jenom ten konzum!
Za pět let na stagy, spláchnul jsem veškerý pochyby tak jako monzun!
Ref
Vstát sáám!
Dívat se do zrcadla na sebe a vědět že to furt jsem já!
Vstát sáám!
Nečekat na zázrak, stejně ti nikdo z nich nebude přát!
Vstát sáám!
Seru vám na slávu, nakonec tu zůstat sám!
Vstát sáám!
Nechci zvednout bílej prapor a do předu tuhle válku vzdát!
Ref
Vstát sáám!
Dívat se do zrcadla na sebe a vědět že to furt jsem já!
Vstát sáám!
Nečekat na zázrak, stejně ti nikdo z nich nebude přát!
Vstát sáám!
Seru vám na slávu, nakonec tu zůstat sám!
Vstát sáám!
Nechci zvednout bílej prapor a do předu tuhle válku vzdát!

Сыны анархии (перевод)

Для чего нужны подиумы?
Когда у них до сих пор одинаковые имена!
Для чего нужны радио?
Когда они еще применяют ту же схему!
Для чего нужны СМИ?
Когда вперед, прежде чем толкать ту же тему!
Для чего нужны ГВ?
Тогда тремор режет вас!
К черту соловья, жду перемен
Бесплатный бас, получайте призы!
Половина из них хлопает там, где гены
Другие приседают у белой стены
Все боятся и ведут себя как женщины
И человека с мнением уже нет
Попробуй задрать свою задницу повыше, чтобы радио это оценило!
Бульвар суеты, фотографировать
И создать историю с нуля
Дайте мне всю дисциплину, создайте искусственные узоры для детей!
Оплатите промо и фако хайп, потом приходите в клуб на 10 человек
Вы ждёте инсту под каждым лайком, но ваши концерты никто не видит!!
Ссылка
Вставать!
Глядя в зеркало на себя и зная, что это я!
Вставать!
Не ждите чуда, никто из них вам все равно не пожелает!
Вставать!
К черту тебя, слава, я знаю, что ты должен остаться один!
Вставать!
Я не хочу поднимать белое знамя и отказываться от этой войны!
Для чего бульвар?
Для чего нужны СМИ?
Большинство людей следуют вашим шагам
Жди ошибки, когда твои шансы падают, как чертова лавина!
Почему шоу-бизнес работает на радио
Тогда возьми отвратительный искусственный продукт
Все убивает чахота, время от времени приходится очищать воду!
Следите за историей, я имею в виду жизнь, весь сумасшедший долгий путь!
Вы обнаружите, что радио играло меня, ротацию А, может быть, просто во сне!
Спасибо тем, кто слушает ушами
Для людей, которые не просто хотели потребления!
За пять холостяцких лет я как муссон смыл все сомнения!
Ссылка
Вставать!
Глядя в зеркало на себя и зная, что это я!
Вставать!
Не ждите чуда, никто из них вам все равно не пожелает!
Вставать!
К черту славу, оставайся здесь один, в конце концов!
Вставать!
Я не хочу поднимать белое знамя и отказываться от этой войны!
Ссылка
Вставать!
Глядя в зеркало на себя и зная, что это я!
Вставать!
Не ждите чуда, никто из них вам все равно не пожелает!
Вставать!
К черту славу, оставайся здесь один, в конце концов!
Вставать!
Я не хочу поднимать белое знамя и отказываться от этой войны!