Перевод текста песни Jděte Mi Z Cesty - Marpo

Jděte Mi Z Cesty (оригинал)

MC’s jděte mi z cesty,
přichází Marpo,
s jedinečnou flow,
byl sem dobitej před svojí show,
byl sem vypískanej při svý show,
ale pořád stojim tady pevně na nohou.
Na moje album se lidi těší víc
jak na deník princezny Diany,
připrav se, že můj rap kouše jako murény,
všechny kretény,
co nerespektujou moje nejbližší krajany,
moje umění udělá z tvýho nejtvrdšího tracku
trapnou komedii, checkuj tu energii.
Mojí poezii, mnohem silnější než ta největší vlna
tsunami co byla v Malajsii,
ty stejně nebudeš mít žádnej styl,
ani kdyby si bydlel celej život v Beverly Hills,
i kdyby ti dali ten nejlepší deal,
stejně budeš pro mě nula, co není real.
Klidně buď gangsta, nos si šátek,
házej prachama okolo sebe jako spratek.
Tátá ti koupí gun až budeš mít svátek,
můžeš účinkovat v seriálu star trek.
Chceš bejt tvrdej, se jménem Daniel,
možná budeš dělat reklamy pro Ariel,
každej mě bere, že já sem jeho nepřítel,
přitom jsem jen kvalitního rapu stvořitel!
Marpo XL, krotitel všech namyšlenejch zmrdů,
všechny starý rapery, co si poslouchal
jako dítě pošlu do důchodu.
tvojí show bych si nezabookoval
ani kdyby mě vyšla na stokorunu!
Brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
tak řekni moje méno,
ty brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
všichni rapeři se tě bojí.
Brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
tak řekni moje méno,
ty brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
všichni rapeři se tě bojí.
Nemáš inspiraci, nikdy mít nebudeš,
všechny svoje nápady akorát ukradneš.
Přepočítám si vás jako dolary,
postavim do řady a pustim se
do popravy proti mě jak úřady
s drzostí a malou kapkou odvahy,
rozbiju všechny hejtry jako flašku campari.
vaše flow my silně připomíná maďary,
sem Pentium IV zatímco ty seš Atari,
ty neoslníš ani kdyby si byl ze zlata,
myslíš že si Hard Core, si jenom atrapa!
Zženštělej rádoby chlap jako Štefan Margita,
začnu bojovat proti šmejdum typu Paroubka.
Chci dělat kvalitní rap ne jenom sedět
a čumět a čekat a mít zadarmo úspěch.
Spousta mladejch MC’s má hodně na spěch,
timhle tempem byste mohli chytnout úžeh,
miliony distracků na moje méno,
zalez a začni makat, ať chytneš moje tempo
já sem Marpo, já nejsem jentak někdo,
po původu si najednou každej leští ego,
dneska je normální, že každej dissí,
svojí mámu že ho donutila vynést smetí,
chápu že postupem času je to moderní,
ale nezapomeňte kdo tu byl kurva PRVNÍ!
Brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
tak řekni moje méno,
ty brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
všichni rapeři se tě bojí.
Brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
tak řekni moje méno,
ty brutálně zabíjíš!
Marpo,
ty je brutálně zabíjíš!
všichni rapeři se tě bojí.

Убирайся С Моего Пути (перевод)

МС убирайся с моего пути
Марпо идет,
с уникальным потоком,
Я зарядился энергией перед своим выступлением,
Меня освистали на моем шоу,
но я все еще твердо стою на ногах здесь.
Люди больше ждут моего альбома
как насчет дневника принцессы дианы
приготовься к тому, что мой рэп будет кусаться, как мурена,
все придурки,
чего не уважают мои самые близкие соотечественники,
мое искусство сделает твой самый сложный трек
неловкая комедия, проверьте эту энергию.
Моя поэзия, намного сильнее, чем самая большая волна
цунами в Малайзии
у тебя все равно не будет стиля
даже если ты всю жизнь прожил в Беверли-Хиллз,
даже если они предложат вам лучшее предложение,
ты все равно будешь для меня нулем, что не реально.
Не будь гангстером, носи шарф,
разбрасываться деньгами, как сопляк.
Папа купит тебе пистолет, когда у тебя будет праздник,
Вы можете сниматься в сериале «Звездный путь».
Ты хочешь быть крутым, по имени Дэниел,
может быть, вы будете делать рекламу для Ариэль,
все принимают меня за то, что я его враг,
а я всего лишь создатель качественного рэпа!
Марпо XL, укротитель всех тщеславных ублюдков,
все старые рэперы, которых ты слушала
Я уйду на пенсию в детстве.
Я бы не заказал ваше шоу
даже если бы она вышла на сто крон!
Ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
так скажи мое имя
ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
все рэперы боятся тебя.
Ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
так скажи мое имя
ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
все рэперы боятся тебя.
У тебя нет вдохновения и никогда не будет,
вы просто крадете все свои идеи.
Я конвертирую вас в доллары,
Я выстроюсь и отпущу
казнить меня как власти
с дерзостью и каплей мужества,
Я разобью всех хакеров, как бутылку кампари.
ваш флоу мы сильно напоминаем венгров,
Я Pentium IV, а ты Atari,
ты не ослепишь, даже если ты сделан из золота,
вы думаете, что вы хардкор, вы просто манекен!
Женственный потенциальный парень, как Стефан Маргита,
они начинают бороться с подтеками типа Пароубек.
Я хочу делать качественный рэп, а не просто сидеть
и смотреть и ждать и иметь свободный успех.
Многие молодые MC спешат,
такими темпами можно получить солнечный ожог,
миллионы отвлечений на мое имя,
начни и поймай мой темп
Я Марпо, я никто,
после зарождения каждый из них вдруг полирует эго,
это нормально сегодня, что каждый
ее мама заставляет его выносить мусор,
Я понимаю, что со временем это современно,
но не забывайте, кто, черт возьми, был ПЕРВЫМ!
Ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
так скажи мое имя
ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
все рэперы боятся тебя.
Ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
так скажи мое имя
ты жестоко убиваешь!
Марпо,
вы жестоко их убиваете!
все рэперы боятся тебя.