Перевод текста песни 5:e försöket - Markus Krunegård

5:e försöket (оригинал)

Allt gare att laga en gng, tv, tre
Kanske fyra men fem, dare gare grnsen
Allting are trasigt, sprngt, och flisen ligger I drivor
Jag plockar upp det och stter ihop det till nnting nytt nu Det ser sjukt ut.
Men det are det bsta som jag har
Som ett efterlngtat mongobarn
Det sista jag hrde var att du var gift,
Att det var lite crazy och halvt ironiskt
Jag gick in p ntet fare att se ansiktet,
Han var rd och mosig som av fare mycket l Och jag var glad att han inte var snyggare n jag
Allt gick att laga en gng, tv tre, fyra
Men femte frsket var hemskt

5-я попытка (перевод)

Все лучше приготовить один раз, телевизор, три
Может быть, четыре, но пять, смейте границу
Все разбито, треснуто, а щепки в заносах
Сейчас я собираю его и собираю что-то новое.
Но это лучшее, что у меня есть
Как долгожданный ребенок монго
Последнее, что я слышал, это то, что ты был женат,
Что это было немного безумно и наполовину иронично
Я пошел в сеть опасности, чтобы увидеть лицо,
Он был красный и кашеобразный, как опасный очень l И я был рад, что он не был красивее меня
Все можно исправить раз, два, три, четыре
Но пятая попытка была ужасна