Перевод текста песни Weary Soul - Mark Stoermer

Weary Soul (оригинал)

All of the time this isn’t right
Nocturnal living is bringing me down
My head it spins can’t seem to land
I need some rest before I have a breakdown
When you’re alone again
And you’re your only friend
You have to look within
And so I begin
Rest my weary soul
Rest my tired mind
Can’t comprehend this mausoleum
Demons continue to fight
This mental drama some say it’s karma
Cracks in the curtains revealing daylight
When you’re alone again
And you’re your only friend
You have to look within
And so I begin
Rest my weary soul
Rest my tired mind
Rest my weary soul
Its peace I need to find

Усталая Душа (перевод)

Все время это неправильно
Ночная жизнь сводит меня с ума
Моя голова кружится, кажется, я не могу приземлиться
Мне нужно немного отдохнуть, пока у меня не случился нервный срыв
Когда ты снова один
И ты твой единственный друг
Вы должны смотреть внутрь
Итак, я начинаю
Упокой мою усталую душу
Отдохни мой уставший разум
Не могу понять этот мавзолей
Демоны продолжают сражаться
Эта ментальная драма некоторые говорят, что это карма
Трещины в занавесках, открывающие дневной свет
Когда ты снова один
И ты твой единственный друг
Вы должны смотреть внутрь
Итак, я начинаю
Упокой мою усталую душу
Отдохни мой уставший разум
Упокой мою усталую душу
Мне нужно найти покой