Перевод текста песни Us And Ours - Mark Owen

Us And Ours (оригинал)

Gold house breaking into piece
I love you singing hallelujah
Earth won’t fall but the mountain’s gonna shape
How we dancing in the waves tonight
Speed lights shootin in the corner
Star by simple little minds
We’re falling like birds from the open sky
How we ignore a big fire
You said don’t, don’t waste your time or mine
Eyes, they’ve got broken
Same that holds in tears that hide away oh oh
You said please don’t ask me for the last word
The silence starts in full swing
We’re listening ‘cause somebody that hurts is somebody worth remembering
(Chorus1)
Oh oh oh oh oh
Us and ours
Oh oh oh oh oh
It’s gonna be a bright day someday afternoon
In this whole house you said it
(Chorus2)
Oh oh oh oh oh
Us and ours
Oh oh oh oh oh
Gonna like those eyes and know it’s all flesh and bone
The sun will set and we’ll all start dreaming
Also the comments that are held on my tongue
Lost along the way
It’s hard to lose anything that you never have
Might love the time we make
These days… getting something out of your faith
Wrap the words around it
But the true result’s on the perfect sense and it’s made to be heard again
You said don’t don’t count your blessings too much
You make them less in size
And feel until it’s gone away
You stayed, hold me
But please don’t hold too tightly
Still got lots of lines to fill
And holes to fill and a body that hurts is a body worth living for
(Chorus1)
Oh oh oh oh oh
Us and ours
Oh oh oh oh oh
It’s gonna be a bright day someday afternoon
In this whole house you said it
(Chorus2)
Oh oh oh oh oh
Us and ours
Oh oh oh oh oh
Gonna like those eyes and know it’s all flesh and bone
The sun will set and we’ll all start dreaming

Мы И Наши (перевод)

Золотой дом разваливается на части
Я люблю тебя петь аллилуйя
Земля не упадет, но гора сформируется
Как мы сегодня танцуем на волнах
Скоростные огни стреляют в угол
Звезда простыми маленькими умами
Мы падаем, как птицы с открытого неба
Как мы игнорируем большой пожар
Вы сказали, не надо, не тратьте свое время или мое
Глаза, они сломались
То же, что держит слезы, которые прячутся, о, о,
Вы сказали, пожалуйста, не спрашивайте меня за последнее слово
Тишина начинается в полном разгаре
Мы слушаем, потому что кого-то, кому больно, стоит помнить
(Припев1)
О, о, о, о, о
Мы и наши
О, о, о, о, о
Это будет яркий день во второй половине дня
Во всем этом доме ты сказал это
(Припев2)
О, о, о, о, о
Мы и наши
О, о, о, о, о
Мне понравятся эти глаза, и я знаю, что это все из плоти и костей
Солнце сядет, и мы все начнем мечтать
А также комментарии, которые произносятся на моем языке
Потерянный по пути
Трудно потерять то, чего у тебя никогда не было
Нам может понравиться время, которое мы делаем
В эти дни ... получить что-то из вашей веры
Оберните слова вокруг него
Но истинный результат в полном смысле, и он сделан, чтобы быть услышанным снова
Вы сказали, что не слишком рассчитывайте на свои благословения
Вы уменьшаете их размер
И чувствовать, пока он не ушел
Ты остался, держи меня
Но, пожалуйста, не держитесь слишком крепко
Еще есть много строк для заполнения
И дыры, которые нужно заполнить, и тело, которое болит, - это тело, ради которого стоит жить.
(Припев1)
О, о, о, о, о
Мы и наши
О, о, о, о, о
Это будет яркий день во второй половине дня
Во всем этом доме ты сказал это
(Припев2)
О, о, о, о, о
Мы и наши
О, о, о, о, о
Мне понравятся эти глаза, и я знаю, что это все из плоти и костей
Солнце сядет, и мы все начнем мечтать