Перевод текста песни Waves - Mark Diamond

Waves (оригинал)

You say you’re fine without leaving
Take me away off in the distance
Feels like a wave crashing on ya
In the depths of the sea, you ever wonder?
Stay up late into the night you
Feel that burning deep inside you
Whispers of mine on your mind
When she closes her eyes feels like the first time
Ooh, Ooh
Oh girl let’s get it right now
Make love under a new light
On the edge of the world our time is right now
Future lovers in a past life
Love like a wave
Eb, flow and fade
Love like a wave
Eb, flow and fade
You’re feelin' lonely in the daylight
Waitin' on dreams of what it feels like
The glow of your skin in the darkness
Mysterious lovers in the moonlight
Deep in your eyes I feel the calmness
You harbor a storm without the motion
We’ll dive in a world beyond us
And I’ll be a wave inside your ocean
Ooh, Ooh
Oh girl let’s get it right now
Make love under a new light
On the edge of the world our time is right now
Future lovers in a past life
Love like a wave
Eb, flow and fade
Love like a wave
Eb, flow and fade
Tell me where you wanna be
Leave your mind and come with me
Tell me where you wanna be
Leave your mind and come with me
Real touch real life no need to dream
No need to
Oh girl let’s get it right now
Make love under a new light
On the edge of the world our time is right now
Future lovers in a past life
Love like a wave
Eb, flow and fade
Love like a wave
Eb, flow and fade

Waves (перевод)

Вы говорите, что вы в порядке, не уходя
Унеси меня подальше на расстояние
Такое ощущение, что на тебя обрушивается волна.
Вы когда-нибудь задумывались о глубинах морских?
Не ложись спать до поздней ночи, ты
Почувствуй, как глубоко внутри тебя горит
Мой шепот на уме
Когда она закрывает глаза, кажется, что в первый раз
ох, ох
О, девочка, давай сделаем это прямо сейчас
Займитесь любовью в новом свете
На краю света наше время прямо сейчас
Будущие любовники в прошлой жизни
Любовь как волна
Eb, течь и исчезать
Любовь как волна
Eb, течь и исчезать
Ты чувствуешь себя одиноким при дневном свете
Жду снов о том, каково это
Свечение вашей кожи в темноте
Таинственные любовники в лунном свете
Глубоко в твоих глазах я чувствую спокойствие
Вы таите бурю без движения
Мы погрузимся в мир за пределами нас
И я буду волной в твоем океане
ох, ох
О, девочка, давай сделаем это прямо сейчас
Займитесь любовью в новом свете
На краю света наше время прямо сейчас
Будущие любовники в прошлой жизни
Любовь как волна
Eb, течь и исчезать
Любовь как волна
Eb, течь и исчезать
Скажи мне, где ты хочешь быть
Оставь свой разум и пойдем со мной
Скажи мне, где ты хочешь быть
Оставь свой разум и пойдем со мной
Настоящее прикосновение к реальной жизни, не нужно мечтать
Не нужно
О, девочка, давай сделаем это прямо сейчас
Займитесь любовью в новом свете
На краю света наше время прямо сейчас
Будущие любовники в прошлой жизни
Любовь как волна
Eb, течь и исчезать
Любовь как волна
Eb, течь и исчезать