Перевод текста песни Black Mercedes - Mark Diamond

Black Mercedes (оригинал)

I’ve seen you baby
Your broken headlight in your old Mercedes, yeah
Lips so crisp
Cigarette still lit
Oh, I’ve seen you baby, yeah
Oh I bet, you like to drive around just like that
Oh I bet, you’re not bothered when the road gets wet
Oh I bet, you’re lonely even when you’re with your friends
Oh I bet, I know what kind of mess you’re in
Oh I bet, you like to drive around just like that
Ooh, ooh
Ooh, ooh
This ain’t your season
So you cruise around the block and you caught a feeling, ooh yeah
Your bleach blonde hair
The roots pitch black
Oh, I feel ya baby
Oooh, ooh
Oh I bet, you like to drive around just like that
Oh I bet, you’re not bothered when the road gets wet
Oh I bet, you’re lonely even when you’re with your friends
Oh I bet, I know what kind of mess you’re in
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, oooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, oooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, oooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, oooh
Oh I bet, you like to drive around just like that
Oh I bet, you’re not bothered when the road gets wet
Oh I bet, you’re lonely even when you’re with your friends
Oh I bet, I know what kind of mess you’re in
Oh I bet, you like to drive around just like that

Black Mercedes (перевод)

Я видел тебя, детка
Твоя разбитая фара в твоем старом Мерседесе, да
Губы такие четкие
Сигарета все еще горит
О, я видел тебя, детка, да
О, держу пари, тебе нравится так ездить
О, держу пари, тебя не беспокоит, когда дорога становится мокрой
О, держу пари, тебе одиноко, даже когда ты с друзьями
О, держу пари, я знаю, в каком беспорядке ты находишься
О, держу пари, тебе нравится так ездить
ох, ох
ох, ох
Это не твой сезон
Итак, вы путешествуете по кварталу, и у вас появилось чувство, о, да
Твои обесцвеченные светлые волосы
Черные корни
О, я чувствую тебя, детка
Ооо, оо
О, держу пари, тебе нравится так ездить
О, держу пари, тебя не беспокоит, когда дорога становится мокрой
О, держу пари, тебе одиноко, даже когда ты с друзьями
О, держу пари, я знаю, в каком беспорядке ты находишься
Ох ох ох, ох ох ох ох ох, ох
Ох ох ох, ох ох ох ох ох, ох
Ох ох ох, ох ох ох ох ох, ох
Ох ох ох, ох ох ох ох ох, ох
О, держу пари, тебе нравится так ездить
О, держу пари, тебя не беспокоит, когда дорога становится мокрой
О, держу пари, тебе одиноко, даже когда ты с друзьями
О, держу пари, я знаю, в каком беспорядке ты находишься
О, держу пари, тебе нравится так ездить