Перевод текста песни Ghost (Stripped) [Lost Recording #8] - Mark Diamond

Ghost (Stripped) [Lost Recording #8] (оригинал)

You, your hands were cold
Your heart if froze
Afraid to love
And I was just a fool
That found the one I was dreaming of
Oh oh oh, oh oh oh
Where did we go wrong
Oh oh oh, oh oh oh
I held on for so long
You are the shadow in my mind
And just go I know it’s time
To say goodbye
I-I-I held you close
Since you said hello-o-o
Now you’re just a ghost
Goodbye, you’re just a ghost
And ooh, now you’re just a ghost
I found what I lost
Was it you, yeah I was wrong
But now, that you’re gone
I hope for you, you’re better off
Oh oh oh, oh oh oh
You started a war
Oh oh oh, oh oh oh
Then you walked out the door
You are the shadow in my mind
So just go I know it’s time
To say goodbye
I-I-I held you close
Since you said hello-o-o
Now you’re just a ghost
Goodbye, you’re just a ghost
And ooh, now you’re just a ghost
And I’m still here, you’re still lost
I love you, fear is finally gone
I-I-I held you close
Since you said hello-o-o
Now you’re just a ghost
Goodbye, you’re just a ghost
And ooh, now you’re just a ghost

Ghost (Stripped) [Lost Recording #8] (перевод)

Ты, твои руки были холодными
Ваше сердце замерзло
Боюсь любить
И я был просто дурак
Это нашло ту, о которой я мечтал
О, о, о, о, о, о
Где мы ошиблись
О, о, о, о, о, о
Я так долго держался
Ты тень в моем сознании
И просто иди, я знаю, что пора
Чтобы попрощаться
Я-я-я держал тебя близко
Так как вы сказали привет-о-о
Теперь ты просто призрак
Прощай, ты просто призрак
И о, теперь ты просто призрак
Я нашел то, что потерял
Это был ты, да, я ошибался
Но теперь, когда ты ушел
Я надеюсь на тебя, тебе лучше
О, о, о, о, о, о
Вы начали войну
О, о, о, о, о, о
Затем вы вышли за дверь
Ты тень в моем сознании
Так что просто иди, я знаю, что пора
Чтобы попрощаться
Я-я-я держал тебя близко
Так как вы сказали привет-о-о
Теперь ты просто призрак
Прощай, ты просто призрак
И о, теперь ты просто призрак
И я все еще здесь, ты все еще потерян
Я люблю тебя, страх наконец ушел
Я-я-я держал тебя близко
Так как вы сказали привет-о-о
Теперь ты просто призрак
Прощай, ты просто призрак
И о, теперь ты просто призрак