Перевод текста песни Dear June (Lost Recording #7) - Mark Diamond

Dear June (Lost Recording #7) (оригинал)

Oh!
oh!
oh!
June where have you been?
Oh!
oh!
June I miss your skin
To be honest with you
I don’t really mind the cold
But this year oh my dear it’s taken it’s toll
Oh!
oh!
oh!
Watch the branches fall right to the ground
Yeah!
From all the snow that had fallen
And weighed them down
Yeah!
I miss your touch
Yeah!
I miss your face
And sometimes I miss your selfish ways
You got me thinking
Oh!
oh!
oh!
June where have you been?
Oh!
oh!
June I miss your skin
Oooooh!
Even after what you did then
Oh!
oh!
June I miss your skin
And oh my dear June
Dear, How do you do?
What you did to me
I swear I’d never do to you
Every single year you brought me sun
But in the past after that I am left with none
Oh!
yeah!
you took away all that I loved
And left me alone for eleven months
You got me thinking
Oh!
oh!
oh!
June where have you been?
Oh!
oh!
June I miss your skin
Oooooh!
Even after what you did then
Oh!
oh!
June I miss your skin
When you bring me sun
You bring me love
And make it mine
And when you come
No I won’t run
No I won’t hide
When you bring me sun
You bring me love
And make it mine
And when you come
No I won’t run
No I won’t hide
Oh!
oh!
oh!
June where have you been?
Oh!
oh!
June I miss your skin
Oooooh!
Even after what you did then
Oh!
oh!
June I miss your skin

(перевод)

Ой!
ой!
ой!
Джун, где ты была?
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже
Быть честным с тобой
Я не против холода
Но в этом году, о, моя дорогая, это пошло на пользу
Ой!
ой!
ой!
Смотрите, как ветви падают прямо на землю
Ага!
Из всего выпавшего снега
И взвешивал их
Ага!
Я скучаю по твоему прикосновению
Ага!
Я скучаю по твоему лицу
И иногда я скучаю по твоему эгоизму
Вы заставили меня задуматься
Ой!
ой!
ой!
Джун, где ты была?
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже
Ооооо!
Даже после того, что ты сделал тогда
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже
И о мой дорогой июнь
Дорогой, как дела?
Что ты сделал со мной
Клянусь, я никогда не поступлю с тобой
Каждый год ты приносил мне солнце
Но в прошлом после этого я остался ни с кем
Ой!
Да!
ты забрал все, что я любил
И оставил меня в покое на одиннадцать месяцев
Вы заставили меня задуматься
Ой!
ой!
ой!
Джун, где ты была?
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже
Ооооо!
Даже после того, что ты сделал тогда
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже
Когда ты приносишь мне солнце
Ты приносишь мне любовь
И сделай это моим
И когда ты придешь
Нет, я не буду бежать
Нет, я не буду скрывать
Когда ты приносишь мне солнце
Ты приносишь мне любовь
И сделай это моим
И когда ты придешь
Нет, я не буду бежать
Нет, я не буду скрывать
Ой!
ой!
ой!
Джун, где ты была?
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже
Ооооо!
Даже после того, что ты сделал тогда
Ой!
ой!
июнь, я скучаю по твоей коже