Перевод текста песни Hwy 18 - Mark Diamond

Hwy 18 (оригинал)

Driving on hwy 18
Moon so bright
And it just seems like
I could turn off my headlights
And put all my trust inside of
The light in the sky above us
Hoping it pulls me home
Wherever it takes me, I’ll go
Who do you think I am?
Who do you think you are?
Who do you think we’ll be?
Who?
I fell in love with a blonde girl
I fell in love with the wrong girl
She doesn’t give a damn about me
Oh I’ve been thinking too much
Come to think of it may be not enough
But I don’t wanna stop just yet
Oh, so moon pull me home
Wherever you take me I’ll go
Who do you think I am?
Who do you think you are?
Who do you think we’ll be?
Who?
If I had it my way
I wouldn’t be lost on my own
Driving down this road
If I had it my way
Oh, you’d be here right now
And now in that town
If I had it my way
I wouldn’t be lost on my own
Driving down this road
If I had it my way
Oh, you’d be here right now
And now in that town
Who do you think I am?
Baby, who do you think you are?
Who do you think we’ll be?
Who?

Hwy 18 (перевод)

Движение по шоссе 18
Луна такая яркая
И это только кажется
Я мог бы выключить фары
И положить все мое доверие внутри
Свет в небе над нами
Надеюсь, это тянет меня домой
Куда бы это ни привело меня, я пойду
Кто я по-твоему?
Кто ты, по-твоему, такой?
Как вы думаете, кем мы будем?
Кто?
Я влюбился в блондинку
Я влюбился не в ту девушку
Ей плевать на меня
О, я слишком много думал
Если подумать, этого может быть недостаточно
Но я пока не хочу останавливаться
О, так луна тянет меня домой
Куда бы ты ни взял меня, я пойду
Кто я по-твоему?
Кто ты, по-твоему, такой?
Как вы думаете, кем мы будем?
Кто?
Если бы у меня было это по-своему
Я бы не потерялся сам по себе
Проезжая по этой дороге
Если бы у меня было это по-своему
О, ты был бы здесь прямо сейчас
И теперь в том городе
Если бы у меня было это по-своему
Я бы не потерялся сам по себе
Проезжая по этой дороге
Если бы у меня было это по-своему
О, ты был бы здесь прямо сейчас
И теперь в том городе
Кто я по-твоему?
Детка, кем ты себя считаешь?
Как вы думаете, кем мы будем?
Кто?