Перевод текста песни Losing Control - Mark Diamond

Losing Control (оригинал)

Yeah I made
A fool of myself
I let the feelings I felt
Get the best of me
Fighting to hear
You scream my name
But it ain’t the same
As the way it was before
Don’t believe a word I say
Don’t you feel it, feel it?
I had to watch you leave
You left me shakin' in my knees
Oh, I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go
I’m screaming
No, I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go
Fighting to see
That look on your face
That say’s it’s all okay
And we can go back to our old ways
I came here to say
That I think you should go
On the next flight home
Won’t you come with me
Don’t believe a word I say
Don’t you feel it, feel it?
I had to watch you leave
You left me shakin' in my knees
Oh, I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go
I’m screaming
No, I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go
And you’re walking away
Your turn and say
I don’t want to ever
See you again
I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go
Oh, I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go
I’m screaming
No, I’m losing control
I know that it’s over but
I can’t let you go

Losing Control (перевод)

Да, я сделал
Сам дурак
Я позволил чувствам, которые я чувствовал,
Получите лучшее от меня
Борьба, чтобы услышать
Ты кричишь мое имя
Но это не то же самое
Как это было раньше
Не верь ни одному моему слову
Разве ты не чувствуешь это, чувствуешь?
Мне пришлось смотреть, как ты уходишь
Ты оставил меня трястись на коленях
О, я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя
Я кричу
Нет, я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя
Борьба, чтобы увидеть
Этот взгляд на твоем лице
Это говорит, что все в порядке
И мы можем вернуться к нашим старым путям
Я пришел сюда, чтобы сказать
Я думаю, тебе следует уйти
На следующем рейсе домой
Ты не пойдешь со мной
Не верь ни одному моему слову
Разве ты не чувствуешь это, чувствуешь?
Мне пришлось смотреть, как ты уходишь
Ты оставил меня трястись на коленях
О, я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя
Я кричу
Нет, я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя
И ты уходишь
Ваша очередь и сказать
я не хочу никогда
Увидимся
я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя
О, я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя
Я кричу
Нет, я теряю контроль
Я знаю, что все кончено, но
я не могу отпустить тебя