Перевод текста песни Could This Be Love - Mark Ashley

Could This Be Love (оригинал)

When I look into your eyes, I see the magic of the night.
and baby you give me a feeling I can’t describe.
I want to hold you in your arms, I don’t know how it’s done, baby we should be
together like this forever.
Could this be love, I never thought I feel it again.
Could this be love.
could this be love, I never thought I feel it again, could this be love,
I never wanted this feeling to end.
I wonder who you are, you seem to be a star, when you smile your lips are shiny
so desired.
baby tell me what you do, I want to be a part of you.
I can’t remember I felt this way before.
Could this be love, I never thought I feel this again, could this be love.
could this be love, I never thought I feel it again, could this love.
I never want this feeling to end.
could this be love, I never thought I feel it again, could this be love,
(feeling love), could this be love, I thought I feel it again, could this be
love, I never want this feeling to end.

Неужели Это Любовь (перевод)

Когда я смотрю в твои глаза, я вижу магию ночи.
и, детка, ты даришь мне чувство, которое я не могу описать.
Я хочу держать тебя на руках, я не знаю, как это делается, детка, мы должны быть
вместе так навсегда.
Может ли это быть любовь, я никогда не думал, что чувствую это снова.
Может ли это быть любовью.
может ли это быть любовь, я никогда не думал, что снова почувствую это, может ли это быть любовь,
Я никогда не хотел, чтобы это чувство заканчивалось.
Интересно, кто ты, ты кажешься звездой, когда ты улыбаешься, твои губы блестят
так хочется.
детка, скажи мне, чем ты занимаешься, я хочу быть частью тебя.
Я не могу вспомнить, что я чувствовал так раньше.
Может быть, это любовь, я никогда не думал, что снова почувствую это, может быть, это любовь.
может ли это быть любовь, я никогда не думал, что чувствую это снова, может ли это любовь.
Я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.
может ли это быть любовь, я никогда не думал, что снова почувствую это, может ли это быть любовь,
(чувство любви), может ли это быть любовь, я думал, что чувствую это снова, может ли это быть
любовь, я никогда не хочу, чтобы это чувство заканчивалось.