Перевод текста песни King of Roses - Mark Ashley

King of Roses (оригинал)

His bleeding heart has cried
He lost a fight last night for love — oh no
She left him — said goodbye
Where are the days he smiled for love — who knews
Oh the rain has reached his paradise
He moved to tears again
Her love of yesterday
Will fade away in the wind
King of roses
Lonely prince of misery
All your dreams you have are drowning in the sea
King of roses
Love is not a tragedy
And I promise you — you’ll find your majesty
King of roses
A precious memory
He’s drifting hopelessly in gloom — oh no
And he is gone astray
Belongs to yesterday for love — I know
Life has built a wall around his heart
His love turned into pain
He will remind and feel
The time will steal what we love

Король роз (перевод)

Его кровоточащее сердце плакало
Прошлой ночью он проиграл бой из-за любви — о нет
Она ушла от него — попрощалась
Где те дни, когда он улыбался любви — кто знает
О, дождь достиг своего рая
Он снова расплакался
Ее вчерашняя любовь
исчезнет на ветру
Король роз
Одинокий принц страданий
Все твои мечты тонут в море
Король роз
Любовь — это не трагедия
И я обещаю вам — вы найдете свое величество
Король роз
Драгоценная память
Он безнадежно дрейфует во мраке — о нет
И он сбился с пути
Принадлежит вчерашнему дню любви — я знаю
Жизнь построила стену вокруг его сердца
Его любовь превратилась в боль
Он напомнит и почувствует
Время украдет то, что мы любим