Перевод текста песни Love Is Like the Sea - Mark Ashley

Love Is Like the Sea (оригинал)

Now I know, I can’t denny
That you’re the inspiration for me.
I’ll give you all my love.
Lady you’re my fantasy.
Hold me in your arms tonight,
A lovesong whispers by night and day.
Can’t shake you out of me.
Baby, my heart will you say, I’ll never get away.
If you see it in my eyes
Please don’t tell me, tell me lies
So I want this one, I wanna see you smile.
Baby, love is like the sea,
Like an ocean, come to me
Baby, love is want we’ll do
Love will make our dreams comes true,
Make our dreams comes true.
Forever makes our dreams come true
Oh Baby, baby I’ve got to be with you
You are my only one, my number one
I just wanna be with you
Love is the… Love is the… Love is the… Love is the… Love is the…
Love is the… Love, Love, Love, Love
There’s no game with some other girl
Oh, just the only one, I adore.
Call me when you’re shure
Lady, don’t you close the door
Love’s around wherever I go
This one thing makes me high in the night
I need you more and more
Baby, yes the time is right,
You know I hold you tight.
If you see it in my eyes
Please come fall in paradise
So I want this one, I wanna see you smile
Baby, love is like the sea,
Like an ocean, come to me
Baby, love is want we’ll do
Love will make our dreams comes true,
Make our dreams comes true.
Baby, love is like the sea,
Like an ocean, come to me
Baby, love is want we’ll do
Love will make our dreams comes true, (Oh, baby)
Make our dreams (Baby) comes true.

Любовь Подобна Морю (перевод)

Теперь я знаю, я не могу отрицать
Что ты для меня вдохновение.
Я отдам тебе всю свою любовь.
Леди, ты моя фантазия.
Держи меня в своих объятиях сегодня вечером,
Песнь любви шепчет ночью и днем.
Не могу вытрясти тебя из меня.
Детка, мое сердце, ты скажешь, я никогда не уйду.
Если вы видите это в моих глазах
Пожалуйста, не говорите мне, лгите мне
Так что я хочу этого, я хочу видеть твою улыбку.
Детка, любовь похожа на море,
Как океан, приди ко мне
Детка, любовь - это то, что мы сделаем.
Любовь исполнит наши мечты,
Воплотите наши мечты в реальность.
Навсегда воплощает наши мечты в реальность
О, детка, детка, я должен быть с тобой
Ты мой единственный, мой номер один
Я хочу быть с тобой
Любовь — это… Любовь — это… Любовь — это… Любовь — это… Любовь — это…
Любовь - это … Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
Нет игры с какой-то другой девушкой
О, единственный, которого я обожаю.
Позвони мне, когда будешь уверен
Леди, ты не закроешь дверь
Любовь везде, куда бы я ни пошел
Эта одна вещь заставляет меня высоко в ночи
Ты мне нужен все больше и больше
Детка, да, время подходящее,
Ты знаешь, что я крепко держу тебя.
Если вы видите это в моих глазах
Пожалуйста, приди в рай
Так что я хочу этого, я хочу видеть твою улыбку
Детка, любовь похожа на море,
Как океан, приди ко мне
Детка, любовь - это то, что мы сделаем.
Любовь исполнит наши мечты,
Воплотите наши мечты в реальность.
Детка, любовь похожа на море,
Как океан, приди ко мне
Детка, любовь - это то, что мы сделаем.
Любовь сделает наши мечты реальностью, (О, детка)
Пусть наши мечты (детка) сбываются.