Перевод текста песни Breaking the Same Old Ground - Marilyn Manson

Breaking the Same Old Ground (оригинал)

And then I found how to be what you want
When I was out looking for something new
Digging too deep
And now it’s too late
We just keep on Breaking the same old ground
So you think that I asked for this
Well, let me show you
What I think of your lips
And you think that I asked for this
Come on,
Use your fist
And then I found how to be what you want
When I was out looking for something new
Digging too deep
And now it’s too late
We just keep on Breaking the same old ground
So you think that I asked for this
Well, let me show you
What I think of your lips
And you think that I asked for this
Come on,
Use your fist
When I found how to be what you want
I was looking for something new
Digging too deep
Now it’s too late
We just keep on Breaking the same old ground
Breaking the same old ground
Shhhhhh.. .
Shhhhhh.. .
I am owned by death
And
I’m in love with oblivion
I am owned by death
And
I’m in love with oblivion

Breaking the Same Old Ground (перевод)

А потом я нашел, как быть тем, кем ты хочешь
Когда я искал что-то новое
Копать слишком глубоко
А теперь уже слишком поздно
Мы просто продолжаем ломать ту же старую землю
Итак, вы думаете, что я попросил об этом
Хорошо, позвольте мне показать вам
Что я думаю о твоих губах
И вы думаете, что я попросил об этом
Давай,
Используйте свой кулак
А потом я нашел, как быть тем, кем ты хочешь
Когда я искал что-то новое
Копать слишком глубоко
А теперь уже слишком поздно
Мы просто продолжаем ломать ту же старую землю
Итак, вы думаете, что я попросил об этом
Хорошо, позвольте мне показать вам
Что я думаю о твоих губах
И вы думаете, что я попросил об этом
Давай,
Используйте свой кулак
Когда я нашел, как быть тем, кем ты хочешь
Я искал что-то новое
Копать слишком глубоко
Теперь это слишком поздно
Мы просто продолжаем ломать ту же старую землю
Нарушение той же старой земли
Тсссс...
Тсссс...
Я принадлежу смерти
И
Я влюблен в забвение
Я принадлежу смерти
И
Я влюблен в забвение