Перевод текста песни Cartoons and Forever Plans - Maria Taylor, Michael Stipe

Cartoons and Forever Plans (оригинал)

Did you know the first time you were in my sight
And did you know that look that I threw at you
And did you know my love will never die
And did you know I can’t do this without laughing
And did you know no matter where it takes us now
And did you know our love will never die
The pretend season that we fill
With cartoons and forever plans
I’ve seen it in your eyes
I will be satisfied
And did you know electricity favors us
And did you know I’m not reading into anything
And did you know our love will never die
I won’t run away, I won’t run away, I won’t run
I won’t run away, I won’t run away, I won’t run
Our love will never die
I will be satisfied
And did you know my glass is never empty
And did you know I’m not as fragile as I thought
And did you know my love will never die

Мультфильмы и вечные планы (перевод)

Знаете ли вы, когда вы впервые были в моих глазах
И знаете ли вы этот взгляд, который я бросил на вас
А знаешь ли ты, что моя любовь никогда не умрет
И знаете ли вы, что я не могу сделать это без смеха
И знаете ли вы, независимо от того, куда это приведет нас сейчас
И знаете ли вы, что наша любовь никогда не умрет
Притворный сезон, который мы заполняем
С мультиками и вечными планами
Я видел это в твоих глазах
я буду доволен
А знаете ли вы, что электричество благоволит нам
И знаете ли вы, что я ничего не читаю
И знаете ли вы, что наша любовь никогда не умрет
Я не убегу, я не убегу, я не убегу
Я не убегу, я не убегу, я не убегу
Наша любовь никогда не умрет
я буду доволен
А знаете ли вы, что мой стакан никогда не пуст
И знаете ли вы, что я не так хрупок, как я думал
А знаешь ли ты, что моя любовь никогда не умрет