Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mira Niño, исполнителя - Maria Isabel.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Испанский
Mira Niño(оригинал) |
Me dijiste que me amabas sólo a mí |
Me dijiste que me harías tan feliz |
Te reíste cuando tú me viste llorar |
El principio de una historia sin final |
Prometiste un mundo nuevo y te creí |
Me prometiste la luna y el cielo de abril |
Me contaste un cuento chino por demás |
Terminado mucho antes de empezar |
Mira niño |
Yo no sé quién eres |
Ni cuál es tu nombre |
Ni qué es lo que quieres |
Ay cariño |
Que ya no recuerdo |
Donde he visto antes |
Esos ojos negros |
Y aún así me suena tu cara |
De alguna vez en otro tiempo |
Cuando yo te amaba |
Confundiste la mentira y la verdad |
Confundiste ser mi amigo con amar |
Y yo escribí tu nombre en la orilla del mar |
Que hoy la marea se ha encargado de borrar |
Mira niño |
Yo no sé quien eres |
Ni cuál es tu nombre |
Ni qué es lo que quieres |
Ay cariño |
Que ya no recuerdo |
Donde he visto antes |
Esos ojos negros |
Y aún así me suena tu cara |
De alguna vez en otro tiempo |
Cuando yo te amaba |
Mira niño |
Yo no sé quien eres |
Ni cuál es tu nombre |
Ni qué es lo que quieres |
Ay cariño |
Que ya no recuerdo |
Donde he visto antes |
Esos ojos negros |
Y aún así me suena tu cara |
De alguna vez en otro tiempo |
Cuando yo te amaba |
Me dijiste que me amabas sólo a mí |
Me dijiste que me harías tan feliz |
(перевод) |
Ты сказал мне, что любишь только меня |
ты сказал мне, что сделаешь меня таким счастливым |
ты смеялся, когда видел, как я плачу |
Начало бесконечной истории |
Ты обещал новый мир, и я поверил тебе |
Ты обещал мне луну и небо в апреле |
Ты рассказал мне небылицу |
Закончилось задолго до того, как началось |
Смотри мальчик |
я не знаю, кто ты |
Ни как тебя зовут |
Ни чего ты хочешь |
о милая |
что я уже не помню |
где я видел раньше |
эти черные глаза |
И все же твое лицо звучит для меня |
С какого-то времени в другое |
когда я любил тебя |
Вы перепутали ложь и правду |
Ты перепутал быть моим другом с любовью |
И я написал твое имя на берегу моря |
Что сегодня прилив отвечает за стирание |
Смотри мальчик |
я не знаю, кто ты |
Ни как тебя зовут |
Ни чего ты хочешь |
о милая |
что я уже не помню |
где я видел раньше |
эти черные глаза |
И все же твое лицо звучит для меня |
С какого-то времени в другое |
когда я любил тебя |
Смотри мальчик |
я не знаю, кто ты |
Ни как тебя зовут |
Ни чего ты хочешь |
о милая |
что я уже не помню |
где я видел раньше |
эти черные глаза |
И все же твое лицо звучит для меня |
С какого-то времени в другое |
когда я любил тебя |
Ты сказал мне, что любишь только меня |
ты сказал мне, что сделаешь меня таким счастливым |