Перевод текста песни La Noche Y Tu Voz - Maria Isabel

La Noche Y Tu Voz - Maria Isabel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Noche Y Tu Voz, исполнителя - Maria Isabel.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Испанский

La Noche Y Tu Voz

(оригинал)
Me miras y no siento miedo
Detienes el tiempo en tus dedos
Tus brazos se hacen mi refugio
Cuando todo me va mal
Tus manos construyen veleros
Y sacan a pasear mi sueños
Que sobre un mar de acuarela
Saldran a navegar
Junto a ti llegaré a mi cielo
Como un angel que ha aprendido a volar
Navegando voy y hasta fuera de ste mundo mas allá del sol
Pintando una estela de estrellas
De tu mano voy, como la espuma y el mar
Se dan su calor
Arrullandome estan la noche y tu voz
Tu haces que crea que puedo
A las sirenas contarles mis sueños
Y no paro de guardar
Tantos tesoros que me das
Y cuando curas mi eridas tu
Con mil y una fantasias
Y es que no quiero pensar
Si es ke voy a crecer y no estas
Y es por ti k volar y puedo
Y en tus alas soy como un hada mas
Contigo voy y hasta fuera de este mundo
Mas allá del sol, dejando una estela de estrellas
De tu mano voy, como la espuma y el mar
Se dan su calor
Arrullando esta mi sueño tu voz
A solas tu y yo
Mi sueño, tu voz
La noche y tu voz…
(перевод)
Ты смотришь на меня, и я не чувствую страха
Ты останавливаешь время в своих пальцах
Твои руки станут моим прибежищем
когда все идет не так
Твои руки строят парусники
И они берут мои мечты на прогулку
Что над морем акварели
Они отправятся в плавание
Вместе с тобой я достигну своего неба
Как ангел, который научился летать
Парусный спорт я иду и даже из этого мира за солнцем
Рисуем звездный след
Из твоей руки я ухожу, как пена и море
Они дарят друг другу свое тепло
Меня убаюкивает ночь и твой голос
Ты заставляешь меня поверить, что я могу
расскажи сиренам мои мечты
И я не могу перестать экономить
Так много сокровищ ты мне даешь
И когда ты исцелишь мои раны
С тысячей и одной фантазией
И я не хочу думать
Если дело в том, что я вырасту, а ты нет
И именно благодаря тебе я могу летать и
И в твоих крыльях я словно еще одна фея
Я иду с тобой и даже не от мира сего
За солнцем, оставляя след из звезд
Из твоей руки я ухожу, как пена и море
Они дарят друг другу свое тепло
Твой голос убаюкивает меня
одни ты и я
моя мечта, твой голос
Ночь и твой голос…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Antes Muerta Que Sencilla 2003
Where Does The Love Go? ft. Maria Isabel 2021
Love song 2021
The 1 2021
La Vida Sólo Es Una 2015
Buy Your Own Flowers 2021
Mi Limusín 2003
¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco! 2003
Every Little Thing She Does is Magic 2018
Un Muchacho 2003
La Vida Es Bella 2003
¿Onde Vas Marisabel? 2003
La Pepa 2003
Escalofrío 2003
Distance 2021
Mira Niño 2003
De Que Vas 2015
Salt Water 2021
Flamenkita 2019
La Vida Solo Es Una 2015

Тексты песен исполнителя: Maria Isabel