Перевод текста песни Love song - Maria Isabel

Love song (оригинал)

I inherited this body, it remembers so much
The time won’t let me forget another dimension
I am my mother, my father, and a mother before her
I am the consequence of two strangers at the altar
Take it easy on me, LA living’s never easy
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved
I’m doin' th best I can, I hope it’s enough (I hop it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved
Lost myself, caught in a world of make-believe
So many unfinished selves at twenty-three
Patience and waitin' I’m learnin' are not the same thing (No, no)
Will happiness ever find its way to me?
Take it easy on me, LA living’s never easy
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Yeah)
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved, oh-oh
Keep me loved
Keep me loved

Love song (перевод)

Я унаследовал это тело, оно так много помнит
Время не позволит мне забыть другое измерение
Я моя мать, мой отец и мать до нее
Я следствие двух незнакомцев у алтаря
Полегче со мной, жизнь в Лос-Анджелесе никогда не бывает легкой
Но мой инстинкт любви растворил все мысли, которые у меня были об уходе
Я делаю все, что могу, надеюсь, этого достаточно
Может быть, вы не можете защитить меня, но держите меня любимым
Я делаю все, что могу, надеюсь, этого достаточно (надеюсь, этого достаточно)
Может быть, ты не можешь уберечь меня, но держи меня любимой (Держи меня любимой)
Держите меня любимым (Держите меня любимым)
Держи меня любимым
Потерял себя, попав в мир притворства
Так много незавершенных личностей в двадцать три
Терпение и ожидание, я учусь, это не одно и то же (Нет, нет)
Найдет ли счастье когда-нибудь свой путь ко мне?
Полегче со мной, жизнь в Лос-Анджелесе никогда не бывает легкой
Но мой инстинкт любви растворил все мысли, которые у меня были об уходе
Я делаю все, что могу, надеюсь, этого достаточно (надеюсь, этого достаточно)
Может быть, ты не можешь уберечь меня, но сохрани меня любимой (Да)
Я делаю все, что могу, надеюсь, этого достаточно (надеюсь, этого достаточно)
Может быть, ты не можешь уберечь меня, но держи меня любимой (Держи меня любимой)
Я делаю все, что могу, надеюсь, этого достаточно (надеюсь)
Может быть, ты не можешь уберечь меня, но держи меня любимой (Держи меня любимой)
Держите меня любимым (Держите меня любимым)
Держи меня любимым, о-о
Держи меня любимым
Держи меня любимым