Перевод текста песни Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré - Mari Trini

Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré (оригинал)

te amare, te amo y te querre
a pesar de nuestra situacion
fui cobarde
y no supe comprender
que se iba a pique
lentamente nuestra union.
te amare, te amo y te querre
aunque tenga que querer un poco mas
de puntillas
tu ausencia vestire
y a la ruleta del futuro apostare
te amare, te amo y te querre
nunca es tarde
creo yo para empezar
pues el mundo
aun esta en su lugar
pero si revienta a tu lado quiero estar
solo quiero
dejar claro ante ti
que no es facil
hablarle a un amor asi
el amor siempre casa con honor
que error no he dormido
que error
te amare, te amo y te querre
y a las calles
se los pienso gritar
con orgullo
te deje marchar
pero te juro
que te volvere a encontrar
te amare, te amo y te querre
nunca es tarde
creo yo para empezar
te dejare
apagarle un soplo al sol
y mi piel se postrare en tu calor

Я Буду Любить Тебя, Я Люблю Тебя, И Я Буду Любить Тебя. (перевод)

Я буду любить тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя
несмотря на нашу ситуацию
я был трусом
и я не знал, как понять
что собирался утонуть
медленно наш союз.
Я буду любить тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя
хотя я должен хотеть немного больше
на цыпочках
Я одену твое отсутствие
и я сделаю ставку на рулетку будущего
Я буду любить тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя
никогда не поздно
я думаю начать
ну мир
он все еще на месте
но если он лопнет рядом с тобой, я хочу быть
я только хочу
сделать это ясно для вас
это не легко
говорить с любовью, как это
любовь всегда выходит замуж с честью
Какая ошибка, я не спал
эта ошибка
Я буду любить тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя
и на улицы
Я думаю о крике
с гордостью
я тебя отпускаю
но я клянусь
что я найду тебя снова
Я буду любить тебя, я люблю тебя, и я буду любить тебя
никогда не поздно
я думаю начать
я оставлю вас
задуть солнце
и моя кожа растянется от твоего жара