Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escúchame, исполнителя - Mari Trini. Песня из альбома Solo Lo Mejor, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.03.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Televisa
Язык песни: Испанский
Escúchame(оригинал) |
Sentado en tu sillón |
No quieres nada ver |
Ni puedes escuchar |
Sólo dejarte hundir |
Hombre intenta luchar |
Desde tu indiferencia |
Silenciosa e indulgente |
Que quiere ser sincera |
Huyendo de la gente |
Hombre aprende a soñar |
Escúchame, sé de un lugar |
En donde el sol no te hará mal |
Si de mi mano te vas |
En donde el sol no quemará |
Si de mi mano te vas |
Aprende a olvidar |
Intenta luchar |
Aprende a soñar |
No dudes ya más |
Aprende a olvidar |
Intenta luchar |
Aprende a soñar |
No dudes más |
Desde tu viejo sillón |
La noche en el corazón |
El cuerpo como un bordón |
No sabes creer ni en Dios; |
Hombre, haz cantar a tu voz |
Desde tu indiferencia |
Silenciosa e indulgente |
Que quiere ser sincera |
Huyendo de la gente |
Hombre, aprende a soñar |
Escúchame, sé de un lugar |
En donde el sol no te hará mal |
Si de mi mano te vas |
En donde el sol no quemará |
Si de mi mano te vas |
Aprende a olvidar |
Intenta luchar |
Aprende a soñar |
No dudes ya más |
Aprende a olvidar |
Intenta luchar |
Aprende a soñar |
No dudes más |
Послушай меня.(перевод) |
сижу на твоем диване |
ты не хочешь ничего видеть |
ты даже не слышишь |
Просто позволь тебе утонуть |
человек пытается бороться |
от твоего равнодушия |
молчаливый и прощающий |
кто хочет быть честным |
убегать от людей |
Человек учится мечтать |
Послушай меня, я знаю место |
Где солнце не причинит тебе вреда |
Если ты уйдешь из моей руки |
Где солнце не будет гореть |
Если ты уйдешь из моей руки |
научиться забывать |
попробуй драться |
научиться мечтать |
Не стесняйтесь больше |
научиться забывать |
попробуй драться |
научиться мечтать |
не сомневайся больше |
со своего старого стула |
Ночь в сердце |
Тело как посох |
Вы даже не умеете верить в Бога; |
Человек, заставь свой голос петь |
от твоего равнодушия |
молчаливый и прощающий |
кто хочет быть честным |
убегать от людей |
Человек, учись мечтать |
Послушай меня, я знаю место |
Где солнце не причинит тебе вреда |
Если ты уйдешь из моей руки |
Где солнце не будет гореть |
Если ты уйдешь из моей руки |
научиться забывать |
попробуй драться |
научиться мечтать |
Не стесняйтесь больше |
научиться забывать |
попробуй драться |
научиться мечтать |
не сомневайся больше |