Перевод текста песни Preciso - Margareth Menezes

Preciso - Margareth Menezes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Preciso , исполнителя -Margareth Menezes
Песня из альбома: Voz Talismã (Ao Vivo)
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:03.03.2014
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:INgrooves

Выберите на какой язык перевести:

Preciso (оригинал)Нужно (перевод)
Eu preciso do senhor junto comigo não sou nada sem o seu calor Ты нужна мне со мной, я ничто без твоего тепла
Eu preciso do senhor sempre ao meu lado me guiando aonde que quer for. Мне нужно, чтобы ты всегда был рядом со мной, направляя меня, куда бы я ни пошел.
Sem jesus os meus passos são incertos caminhando sobre areia no deserto Без Иисуса мои шаги неуверенны, когда я иду по песку в пустыне.
Procurando encontrar um oasis onde possa descansar Ищу оазис, где я могу отдохнуть
Minha vida já não tem nenhum sentindo se estou longe desse teu amor Моя жизнь больше не имеет смысла, если я далек от этой твоей любви
Estou perdido feito um barco aderiva sem saber pra onde vou Я потерян, как лодка, не зная, куда я иду
Sem jesus sou poeira na estrada, sou pequeno indefeso não sou nada eu preciso Без Иисуса я пыль на дороге, я беспомощный малыш, мне ничего не нужно
desse amor pois sem ele já não sei pra onde vou. эта любовь, потому что без нее я не знаю, куда я иду.
Não, não, abro mão do teu amor porque estás junto comigo. Нет, нет, я отказываюсь от твоей любви, потому что ты со мной.
Não, não, abro mão do teu amor preciso do teu ombro amigo. Нет, нет, я отказываюсь от твоей любви, мне нужно твое дружеское плечо.
Já pensei até desistir, mas não tenho para onde fugir. Я даже думал о том, чтобы сдаться, но мне некуда бежать.
Como posso de esquecer, se estás vivendo aqui dentro de mim. Как я могу забыть, если ты живешь здесь внутри меня.
Minha vida já não tem nenhum sentido se estou longe desse teu amor Моя жизнь больше не имеет смысла, если я далек от этой твоей любви
Estou perdido feito um barco aderiva sem saber pra onde vou Я потерян, как лодка, не зная, куда я иду
Sem jesus sou poeira na estrada sou pequeno indefeso não sou nada eu preciso Без Иисуса я пыль на дороге, я немного беспомощен, мне ничего не нужно.
desse amor pois sem ele já não sei pra onde vouэтой любви, потому что без нее я не знаю, куда я иду
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: