Перевод текста песни Nie odprowadzaj - Marcelina

Nie odprowadzaj (оригинал)

Nie mam spokojnych nocy
Śpiąc u twego boku
Na ustach twoich śladów mnóstwo
Nie boję się być sama
Lecz tylko nie rozumiem
Po co mnie trzymasz tu i psujesz
Nie odprowadzaj mnie do drzwi
Skoro nie chronisz moich dni
I nie otwieraj okna by
Pomachać na do zobaczenia
Nie mam spokojnych nocy
A dni mam tęskliwe
Gdy wciąż o sobie przypominasz
Nie boję się być sama
Ja to nawet lubię
Przy tobie tylko siebie gubię
Nie odprowadzaj mnie do drzwi
Skoro nie chronisz moich dni
I nie otwieraj okna by
Pomachać na do zobaczenia
Ptaki odlatują już
Ten chłód, ten chłód
Przyciągasz mnie jak magnes
Odpychasz
Nie odprowadzaj mnie do drzwi (nie odprowadzaj mnie do drzwi)
Skoro nie chronisz moich dni (skoro nie chronisz moich dni)
I nie otwieraj okna by (I nie otwieraj okna by)
Pomachać na do zobaczenia

(перевод)

у меня нет спокойных ночей
Сон рядом с тобой
Много следов на твоих губах
Я не боюсь быть один
Но я просто не понимаю
Почему ты держишь меня здесь и балуешь?
Не провожай меня до двери
Если ты не защитишь мои дни
И не открывайте окно, чтобы
Помашите, чтобы увидеть вас позже
у меня нет спокойных ночей
И мои дни тоскуют
Когда ты еще помнишь о себе
Я не боюсь быть один
мне даже нравится
Я только теряю себя с тобой
Не провожай меня до двери
Если ты не защитишь мои дни
И не открывайте окно, чтобы
Помашите, чтобы увидеть вас позже
Птицы уже улетают
Этот холод, этот холод
Ты притягиваешь меня как магнит
ты отталкиваешь
Не провожай меня до двери (не провожай меня до двери)
Если ты не защитишь мои дни (если ты не защитишь мои дни)
И не открывай окно (И не открывай окно)
Помашите, чтобы увидеть вас позже