Перевод текста песни Si He De Morir - Marc Anthony

Si He De Morir (оригинал)

Si he de morir que sea
De una pasión sin nombre
Entre suspiros y sudores
Ha de hacer así
Cabizbajo aturdido
Hecho todo un desorden
Como un dios vagabundo y torpe
Pero tierno al fin
Pensando que aquí estoy yo
Encadenado al amor
Cambiandonos de nombre
Cual dos cobardes que se esconden
En el ocaso de la noche
Cual dos cobardes que se esconden
Hasta que todo acabe aquí
Porque es insaciable mi sed por tí
Ven, hagamos el amor
Hazme estallar ardiendo por tí
Ven, hagamos el amor
Vente a rodar por dentro de mí
Ven, hagamos el amor
Hazme volar llorando por tì
Ven, hagamos el amor
Si he de morir que sea
Por donde nadie estorbe
Ahogado de un amor sin nombre
Ha de hacer así
Pensando que aquí estoy yo
Encadenado al amor
Cambiandonos de nombre
Cual dos cobardes que se esconden
En el ocaso de la noche
Cual dos cobardes que se esconden
Hasta que todo acabe aquí
Es insaciable mi sed por tí
Ay, por tí
Ven hagamos el amor
Encadenado tu amor, encadenado
Encadenado y atrapado
Encadenado tu amor, encadenado
Me desespero, te necesito mujer
Encadenado tu amor, encadenado
Encadenado, encadenado
Encadenado tu amor, encadenado
Hasta volar por dentro de tí
Encadenao, encadenao, encadenao

Если Я Умру, (перевод)

Si he de morir que sea
De una pasion sin nombre
Entre suspiros y sudores
Ха-де-хасер аси
Кабизбахо атурдидо
Hecho todo un desorden
Como un dios vagabundo y torpe
Перо Тьерно аль Фин
Pensando que aquí estoy yo
Encadenado al amor
Cambiandonos de номбре
Cual dos cobardes que se esconden
En el ocaso de la noche
Cual dos cobardes que se esconden
Hasta que todo acabe aquí
Porque es insaciable mi sed por tí
Ven, hagamos el amor
Hazme estallar ardiendo por tí
Ven, hagamos el amor
Vente a rodar por dentro de mi
Ven, hagamos el amor
Hazme volar llorando por tì
Ven, hagamos el amor
Si he de morir que sea
Por donde nadie estorbe
Ahogado de un amor sin nombre
Ха-де-хасер аси
Pensando que aquí estoy yo
Encadenado al amor
Cambiandonos de номбре
Cual dos cobardes que se esconden
En el ocaso de la noche
Cual dos cobardes que se esconden
Hasta que todo acabe aquí
Es ненасытный mi sed tí
Ай, пор ты
Ven hagamos el amor
Encadenado tu amor, encadenado
Энкаденадо и атрападо
Encadenado tu amor, encadenado
Me desespero, te necesito mujer
Encadenado tu amor, encadenado
Энкаденадо, энкаденадо
Encadenado tu amor, encadenado
Hasta volar por dentro de tí
Энкаденао, энкаденао, энкаденао