Перевод текста песни Я сама - Марія Бурмака

Я сама (оригинал)

Я сама забула тебе
і очi твої i руки твої
Я сама що бiль промине
любов промине сказала собi
Я сама забула тебе
і очi твої i руки твої
Найменший слiд вiд
доторку губами
На серцi вiн
сльозою вiдболить
Цей кольоровий свiт
збережений мiж нами
Лише прозора мить
Я сама забула тебе
і очi твої i руки твої
Я сама що бiль промине
любов промине сказала собi
Уламки днiв несе
вiд тебе вiтер
Далекий спiв не
до твого вiкна
Скажи чому душа
дощами вмита
У цьому
мiстi одна
Я сама забула тебе
і очi твої i руки твої
Я сама що бiль промине
любов промине сказала собi
Твої слова
розiрване намисто
Твої слова
загублений мiй сон
Твої слова чи
пожовтiле листя
Чи то весна
бiля вiкон
Я сама забула тебе
і очi твої i руки твої
Я сама що бiль промине
любов промине сказала собi
Я сама забула тебе
і очi твої i руки твої
Я сама що бiль промине
любов промине сказала собi

(перевод)

Я забыл тебя сам
и твои глаза и твои руки
меня самого били
любовь промин сказала номер
Я забыл тебя сам
и твои глаза и твои руки
Самый маленький вид слайда
доторку губ
В основе вина
слеза до слез
Этот красочный мир
экономия между нами
Просто вымойте окно
Я забыл тебя сам
и твои глаза и твои руки
меня самого били
любовь промин сказала номер
Фрагменты дней медведей
вид тебе витер
Долгий сон не
к твоему окну
Скажи мне, почему, душа
смытый досками
В этом
мисти одна
Я забыл тебя сам
и твои глаза и твои руки
меня самого били
любовь промин сказала номер
Ваши слова
Розирване Намисто
Ваши слова
потерял свою мечту
Ваши слова или
пожелтевшие листья
Или весна
белые окна
Я забыл тебя сам
и твои глаза и твои руки
меня самого били
любовь промин сказала номер
Я забыл тебя сам
и твои глаза и твои руки
меня самого били
любовь промин сказала номер