| Попрощатись не зуміли (оригинал) | Попрощаться не сумели (перевод) |
|---|---|
| Ніби сонце, ніби сон | Словно солнце, как сон |
| Краплі світла за вікном, | Капли света за окном, |
| Ти для мене ніжність без причини. | Ты для меня нежность без причины. |
| Рук і губ твоїх тепло, | Рук и губ твоих тепло, |
| Що б зі мною не було, | Что бы со мной не было, |
| Знаю, забувати не повинна. | Знаю, забывать не должна. |
| На межі країн і міст | На границе стран и городов |
| Поєднання слів і сліз | Сочетание слов и слез |
| Без адрес і поза розумінням. | Без адресов и вне понимания. |
| Хто сказав, що все пройшло, | Кто сказал, что все прошло, |
| Що між нами відбулось, | Что между нами произошло, |
| Знаю, забувати не повинна. | Знаю, забывать не должна. |
| Приспів: | Припев: |
| Попрощатись не зуміли, | Проститься не сумели, |
| Залишитись не змогли, | Остаться не смогли, |
| Повертались і летіли, | Возвращались и летели, |
| Відривались від землі. | Отрывались от земли. |
| Хай мені не все сказав, | Пусть мне не все сказал, |
| Хай не та, яку шукав, | Пусть не та, которую искал, |
| Хай не знаєш, що там буде далі. | Пусть не знаешь, что там будет дальше. |
| Відпускай себе, лети, | Отпускай себя, лети, |
| Зможеш ти мене знайти, | Сможешь ты меня найти, |
| А що там далі, я сама не знаю. | А что там дальше, я сама не знаю. |
| Приспів (2) | Припев (2) |
| Серце залишила назавжди, | Сердце оставило навсегда, |
| Серце загубила там де ти… | Сердце потеряло там где-то… |
| Приспів (2) | Припев (2) |
| Попрощатись не зуміли… | Проститься не сумели… |
| Повертались і летіли… | Возвращались и летели… |
Перевод текста песни Попрощатись не зуміли - Марія Бурмака
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Попрощатись не зуміли , исполнителя -Марія Бурмака
Песня из альбома Саундтреки
в жанреПоп
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписиMoon