Перевод текста песни Тихо цокає годинник - Марія Бурмака

Тихо цокає годинник - Марія Бурмака
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Тихо цокає годинник, исполнителя - Марія Бурмака. Песня из альбома Міа, в жанре Поп
Лейбл звукозаписи: Moon
Язык песни: Сербский

Тихо цокає годинник

(оригинал)
Тихо цокає годинник,
мiж минулим i майбутнiм на межi
На шляху моїм порожнiм
Випадковi подорожнi двi душi
Хай дитинство вже далеко,
Повертаються лелеки, як колись,
Зорi з мiстом розминулись,
А вночi перегукнулись, i зiйшлись…
На пiвкроку ближчає зима, вже не вiдпускає,
На пiвсловi вiднаходжу смак, що його знаю…
Нiч осiння наступає,
Гiлку мiсяць колисає, стука в раму…
Засипа дорогу листям,
Засинає моє мiсто…
Надобранiч…

Тихо тикают часы

(перевод)
Тихо тикают часы,
между прошлым и будущим на границе
На моем пустом пути
Две души Випадко
Иметь долгое детство,
Аисты возвращаются прежними,
Заря прошла с городом,
А ночью зазвучали, и сошлись…
Приближается зима на пивкроку, уже не отпускается,
В полуслове я вижу вкус знакомой мне йоги…
Ничего осень не придет,
Луна качается, стучит в раму…
Засыпает дорогу листьями,
Zasinaê moě misto…
Надобранич…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
День народження
Скло
Пробач
Місто ангелів 2016
Веснянка 1990
Мiсто ангелiв
Чому
Ой-гай, мати 1990
Той, той
Не бiйся жити
Ой, вербо, вербо 1990
Поранена в серце
Арешт
Не тому
І якщо колись
В зелену суботу 1990
Не бійся жити
Попрощатись не зуміли
Летять галочки 1990
Літня пісня

Тексты песен исполнителя: Марія Бурмака