Перевод текста песни Можеш далі - Марія Бурмака

Можеш далі (оригинал)

Це буде тільки сюжет для неспокійних планет
Що були поряд і не зійшлися
Здавалось ніби, однак, один у небі маяк
Для сентиментів немає місця
Можеш далі казати, що сама я знала
Можеш більше не говорити, якщо навіщо
Не цікаво мені на що я маю право
Окрім тебе нічого зараз мені не треба
Слова свої на замок і почуття у кулак
Тепер я більше мовчати буду
Я порахую до трьох, я починаю на «раз»
На слові «три"я тебе забуду
Ти далі «номер один"у хіт-параді думок
Я до кінця відіграю точно
Хай буде сумно мені, хай буде весело, щоб
Ти міг піти, якщо дійсно хочеш

Можешь дальше (перевод)

Это будет только сюжет для беспокойных планет
Бывшие рядом и не сошлись
Казалось бы, однако, один в небе маяк
Для сантиментов нет места
Можешь дальше говорить, что сама я знала
Можешь больше не говорить, если зачем
Не интересно мне на что я имею право
Кроме тебя ничего сейчас мне не нужно
Слова свои на замок и чувства в кулак
Теперь я буду больше молчать
Я посчитаю до трех, я начинаю на «раз»
На слове «три тебя тебя забуду
Ты дальше «номер один в хит-параде мнений
Я до конца отыгрываю точно
Да будет грустно мне, да будет весело, чтобы
Ты мог уйти, если действительно хочешь