| Магія трав (оригинал) | Магия трав (перевод) |
|---|---|
| Це було більше, як сон, | Это было больше, чем сон, |
| Сильніше, аніж любов, | Сильнее, чем любовь, |
| Як наступала вишнева зима… | Наступавшая вишневая зима… |
| Трава торкалася ніг, | Трава касалась ног, |
| Душа торкалася сліз, | Душа касалась слез, |
| А зорі з неба котилися вниз… | А звезды с неба катились вниз… |
| Приспів: | Припев: |
| Магія трав, срібло води, | Магия трав, серебро воды, |
| Ніч на вустах лишить сліди. | Ночь на устах оставит следы. |
| Серед небес, ночі за край | Среди небес, ночи за краю |
| Кличе тебе магія трав | Зовет тебя магия трав |
| До мене. | Ко мне. |
| Його любила не я, | Его любила не я, |
| Його чекала душа, | Его ждала душа, |
| Вона кричала йому: приїжджай! | Она кричала ему: приезжай! |
| Вона летіла за ним, | Она летела за ним, |
| Лишалася навіки, | Оставалась навеки, |
| Та тільки трапилось все навпаки… | Да только случилось все наоборот… |
| Приспів. | Припев. |
| Не зарікайся дарма, | Не зарикайся зря, |
| Даремних слів не кажи, | Бесполезных слов не говори, |
| Що загубив, не назавжди лишив… | Что загубил, не навсегда оставил… |
| Це було більше, як сон, | Это было больше, чем сон, |
| Сильніше, аніж любов, | Сильнее, чем любовь, |
| А, значить, все ще повернеться знов. | А значит, все еще вернется снова. |
| Приспів. | Припев. |
Перевод текста песни Магія трав - Марія Бурмака
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Магія трав , исполнителя -Марія Бурмака
Песня из альбома: Тінь по воді
В жанре:Поп
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписи:Moon
Выберите на какой язык перевести: