Перевод текста песни Blow Your Speakers - Manowar

Blow Your Speakers (оригинал)

Wrote a letter to the M.T.V.
What’s goin' on now
Don’t ya care about me|
Sent the same letter to the radio, Ha|
But my party went dead
Like a shot in the head
We all like it-Rock and Roll
We all want it-On your show
Play it loud, don't play it low
Blow your speakers with Rock and Roll
We got lots of stations
Around the mation
And the stuff they’re playing
It just ain’t worth my sayin'
People want music to get’em movin'
We don’t want labels
We want music on the table
We all like it-Rock and Roll
We all want it-on your show
Play it loud, don't play it low
Blow your speakers with Rock and Roll
We all like it-Rock and Roll
We want it
We all want it-on your show
Play it loud, don't play it low
Blow your speakers with Rock and Roll
We got lots of stations
Around the mation
And the stuff they’re playing
It just ain’t worth my sayin'
We all like it-Rock and Roll
We all want it-on your show
Play it loud, don't play it low
Blow your speakers with Rock and Roll

Взорвите Свои Колонки (перевод)

Написал письмо на M.T.V.
Что происходит сейчас
Ты не заботишься обо мне |
Отправил такое же письмо на радио, Ха|
Но моя партия умерла
Как выстрел в голову
Нам всем нравится рок-н-ролл
Мы все хотим этого - на вашем шоу
Играй громко, не играй тихо
Взорвите свои динамики рок-н-роллом
У нас много станций
Вокруг матации
И то, что они играют
Это просто не стоит того, чтобы я говорил
Люди хотят, чтобы музыка заставляла их двигаться
Нам не нужны ярлыки
Мы хотим музыку на столе
Нам всем нравится рок-н-ролл
Мы все хотим этого на вашем шоу
Играй громко, не играй тихо
Взорвите свои динамики рок-н-роллом
Нам всем нравится рок-н-ролл
Мы хотим этого
Мы все хотим этого на вашем шоу
Играй громко, не играй тихо
Взорвите свои динамики рок-н-роллом
У нас много станций
Вокруг матации
И то, что они играют
Это просто не стоит того, чтобы я говорил
Нам всем нравится рок-н-ролл
Мы все хотим этого на вашем шоу
Играй громко, не играй тихо
Взорвите свои динамики рок-н-роллом