Перевод текста песни Where Did Our Love Go - Manhattan Transfer

Where Did Our Love Go - Manhattan Transfer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Did Our Love Go, исполнителя - Manhattan Transfer. Песня из альбома Pastiche, в жанре
Дата выпуска: 18.01.1978
Лейбл звукозаписи: Concord, Craft
Язык песни: Английский

Where Did Our Love Go

(оригинал)
Baby, baby
Where did our love go?
Oh, don’t you want me
Don’t you want me no more
You came into my life
So tenderly
With a burning love
That stings like a bee
And now that I’m surrendered
So helplessly
You know I believe
You want to leave me
Oh, baby baby
Where did our love go?
Oh, don’t you want me
Don’t you want me no more
Oh, baby baby
Where did our love go?
Oh, don’t you want me
Don’t you want me no more
You came into my life
So tenderly
With a burning love
That stings like a bee
And now that I’m surrendered
So helplessly
You know I believe
That you want to leave me
Oh Baby, baby
Baby, baby
Baby, don’t leave me
Oh, please, don’t leave me
Please, don’t leave me no more
Oh Baby, baby
Baby, baby
Baby, don’t leave me
Oh, no, no, no!
Don’t leave me no more
You came into my life
So tenderly
With a burning love
That stings like a bee
And now that I’m surrendered
So helplessly
You know I believe
That you want to leave me
Oh, no, no, no!
Baby, baby
Baby, don’t leave me
Oh, please, don’t leave me
All by myself
Oh, no, no, no!
Baby, baby
Baby, don’t leave me
Oh, please, don’t leave me
All by myself

Куда Же Делась Наша Любовь

(перевод)
Детка
Куда ушла наша любовь?
О, ты не хочешь меня
Ты больше не хочешь меня
Ты вошел в мою жизнь
Так нежно
С пылающей любовью
Это жалит, как пчела
И теперь, когда я сдался
Так беспомощно
Вы знаете, я верю
Ты хочешь покинуть меня
О, детка, детка
Куда ушла наша любовь?
О, ты не хочешь меня
Ты больше не хочешь меня
О, детка, детка
Куда ушла наша любовь?
О, ты не хочешь меня
Ты больше не хочешь меня
Ты вошел в мою жизнь
Так нежно
С пылающей любовью
Это жалит, как пчела
И теперь, когда я сдался
Так беспомощно
Вы знаете, я верю
Что ты хочешь оставить меня
О, детка, детка
Детка
Детка, не оставляй меня
О, пожалуйста, не оставляй меня
Пожалуйста, не оставляй меня больше
О, детка, детка
Детка
Детка, не оставляй меня
О, нет, нет, нет!
Не оставляй меня больше
Ты вошел в мою жизнь
Так нежно
С пылающей любовью
Это жалит, как пчела
И теперь, когда я сдался
Так беспомощно
Вы знаете, я верю
Что ты хочешь оставить меня
О, нет, нет, нет!
Детка
Детка, не оставляй меня
О, пожалуйста, не оставляй меня
Все сам
О, нет, нет, нет!
Детка
Детка, не оставляй меня
О, пожалуйста, не оставляй меня
Все сам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cantaloop (Flip Out!) 2018
I Know Why (And So Do You) 1996
The Thrill Is Gone ft. Ruth Brown, B.B. King 1995
Swing Balboa (Down on Riverside) 2018
Tequila / The Way Of The Booze 2018
Another Night In Tunisia ft. Jon Hendricks, Manhattan Transfer 2010
Topsy 1996
Java Jive 1996
Shake Ya Boogie 2018
The Speak Up Mambo (CUENTAME) 1976
Tuxedo Junction 1994
Sometimes I Do 2018
A-Tisket, A-Tasket 1996
Blues For Harry Bosch 2018
Birdland 1994
The Man Who Sailed Around His Soul 2018
Operator 1994
The Junction 2018
Too Busy Thinking About My Baby ft. Phil Collins 1995
Sing You Sinners 1996

Тексты песен исполнителя: Manhattan Transfer